есть корявая статья на русском языке. Нужно перевести и откорректировать на английский язык.
В статье есть термины программирования, но немного и на начальном уровне. Поэтому желательно знать тематику.
Можно что=то от себя добавить :)
5 тысяч знаков на русском, с пробелами.
Требуется перевод технического задания по разработке программного приложения. Документ содержит описание требований, функций, дизайна интерфейса на английском языке. Нужно максимально ясно и точно воспроизвести его на русском языке. Понравившемуся исполнителю вышлю документ для уточнения ...
Здравствуйте! Интересует качественный перевод описаний цветочных букетов с русского на английский (для интернет-магазина цветов). Ждем Ваших предложений.
Добрый день. Нужен перевод нескольких страниц текста на языки: английский нидерландский польский румынский греческий французский немецкий иврит итальянский норвежский финляндский шведский испанский датский турецкий японский китайский Тематика - Казино. Жду Ваших предложений.
Нужно перевести описания к 200ам компонентам модулям и плагинам для Joomla. Английский язык. Знание Joomla обязательна. Пожалуйста не тратьте ни свое ни мое время. Я знаю какой перевод мне нужен. Базовая ставка 100 рублей за 1k знаков ...
На американских новостных ресурсах (список дам) по банковской тематике нужно искать статьи, переводить их на русский язык. с вас skype и расценки.
Добрый день! Есть 2 аудио на английском языке. Качество отличное. Общее время под расшифровку – 31 минута. Расшифровка нужна 2 сентября, к 9 утра по Мск. Времени остается не очень много, можно разбить аудио на 2-3 фрагмента, соответственно ...
Здравствуйте! Предлагаем Вам проект по переводу меню и программ мобильного телефона, около 25 страниц с английского на русский. Информация о проекте: Направление перевода: английский-русский Тематика: меню мобильного телефона Объем — 12 файлов по различным приложениям (будильник, органайзер,...), всего около ...
Необходимо перевести несколько небольших деловых писем с русского на португальский. Оплата - 200 руб. за каждое письмо или больше по договоренности. Необходимо подтвердить знание языка.
Требуется перевод статей блога на тему недвижимости и IT (web) Объём: - первая "партия" — 12 статей (обычно, 700-900 слов в каждой) - в дальнейшем — все статьи за 2013 год - несколько статей в месяц по мере ...