Требуется перевести/найти в инете/описать названия инструмента, исходник - английский.
Объем работы - 2-3тыс. записей
Оплата - 2руб за каждое название, задание выдается и оплачивается блоками
Как пример:
3 In 1 Auto-Detector (Metal/Voltage/Stud Detector) Бесконтактный детектор 3в1 (кабель, трубы, дерево)
Dual Telephone Line Tester Тестер телефонной линии
Cable Tester With Various
Adaptor Кабель-тестер с набором адаптеров
Digital Temperature Humidity
Meter With Probe Цифровой термометр/гигрометр с выносным датчиком
Digital Temperature Humidity
Meter Цифровой термометр/гигрометр
Компания Advanced International Translations, украинский лидер по локализации программного обеспечения и переводу технической документации, объявляет о наборе внештатных англо-русских и англо-украинских переводчиков. Требования: - отличное знание английского и русского/украинского языков; - желателен опыт технического перевода, а ...
Добрый день. Ищу отличного переводчика на английский язык, который не просто тупо переводит слова, но и изменяет стилистику текста таким образом чтобы он для американцев не звучал как текст написанный роботом. Стилистика, такт, и способ ...
Здравстуйте. Нужно сделать перевод текста ролика с русского на такие языки: - английский - французский - испанский. В тексте 261 слово (1744 знака). Пишите цены и сроки. Спасибо.
Необходимо выполнить качественный перевод текста на английский язык. При этом сохранить стилистику изложения.
Добрый День! Уважаемые Отличники Иностранного Языка! Требуется перевести с Английского языка короткие анонсы для статей! Общее колличество анонсов на данный момент 32 000. График переводов зависит от Ваших знаний языка. Минимально — 1000 в месяц. (оплатат производится по знакам). Очень ...
Перевод технического стандарта, разработанного Международным Советом по большим электрическим системам высокого напряжения – СИГРЭ
Нужен качественный перевод с русского на немецкий 1 страницы. Сроки - сегодня. Файл прилагается.
Требуется перевести английские статьи. Тематика: полезные свойства ягод ("10 причин кушать эту ягоду", "Как ягода влияет на здоровье", "Клинические исследования подтвердили положительное влияние ягоды на сон", и т. п.) 22 тыс. символов без пробелов. Не обязательно переводить ...
Есть презентация компании на русском языке - 10 слайдов. Требуется перевести ее на французский язык. Предпочтительная специализация исполнителя — деловой французский. Если у вас есть какие-либо сертификаты по языку, указывайте это при подаче заявки — ...
