Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Требуется выполнить качественный технический перевод нескольких инструкций к оборудованию для видео-наблюдения. Исходники - в формате pdf. Необходимо сохранить верстку, т.е. получить на выходе инструкции на русском языке, идентичные исходникам, в формате pdf.

12 лет назад
Vladimir2373
Владимир 
48 летРоссия
14 лет в сервисе
Был
4 года назад
Выбранный исполнитель
IgorStep
Степ 
43 годаРоссия
14 лет в сервисе
Был
5 месяцев назад
12 лет назад
$50
2 дня
Выполнил технический перевод с английского на русский язык + верстку нескольких инструкций к оборудованию для видеонаблюдения. Качественно и к оговоренному сроку.
Очень ответственный и надежный заказчик. Интеллигентен в общении. Четкое задание без излишних уточнений. Своевременная предоплата и оплата. Интересный материал для перевода и верстки с английского на русский язык. С удовольствием продолжаю сотрудничать. Спасибо!
  • Похожие заказы
  • Для перевода договора с английского на русский нужен исполнитель с юридическим образованием. Необходимо написать CV, опыт и цену за 1000знаков без пробелов и метод оплаты. Только для исполнителей с юридическим образованием!

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    12 лет назад
  • Требуется перевод текста (информационные технологии) с русского на немецкий язык 10000 знаков. Пишите стоимость за 1000 знаков без пробелов и срок исполнения.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    12 лет назад
  • Проект исключительно для переводчиков-профессионалов, а не любителей. от вас цена в рублях за все, сроки оплата wmr или сбербанк срок 11-12 июня

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    12 лет назад
  • $50

    Нужно перевести сопроводительный документ с немецкого на русский, 5 неполных страниц. Сохранить структуру исходного документа. В приложении заскриненный кусочек текста. Ваши предложения по цене и срокам?

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    12 лет назад
  • Здравствуйте, коллеги. В рамках мультиязычного проекта есть необходимость: а) в переводе 120-ти учетных страниц с русского языка на Французский и Немецкий б) Англо-русском переводе небольшой книжки по музыке. Ставки: а) Франц-245 руб за 1800 знаков б) Немецк- 235 руб за 1800 ...

    Переводы13 заявок
    Закрыт
    12 лет назад
  • Приветствую, во сложении файл .po английской версии, необходимо перевести на RU и сгенерировать файл .mo если вы не в курсе, как пользоваться файлами .po то нужно будет просто сделать перевод, см вложение файл html.zip пожалуйста оцените стоимость и определите сроки.

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    12 лет назад
  • Уважаемые коллеги, Для участия в текущем проекте бюро переводов Easy Talk www.etalk24.com требуются переводчики немецкого языка. Информация о проекте: - Яз. пара Deu>Rus - Энергосберегающие технологии (энергетика, строительство, право) Тексты являются частью образовательного курса. - Объем более 800 стр. по ...

    Переводынет заявок
    Закрыт
    12 лет назад
  • $1000

    Требуется перевод технических сатей с английского для размещения на сайте Тематика - компьютеры, интернет, програмирование, веб разработка Указывайте вашу цену обязательно - без нее заявки не расматриваются пишите сюда или на ICQ 224470441 Сразу указывайте Имя, город проживания, цену, ...

    Переводы26 заявок
    Закрыт
    12 лет назад