Перевод сайта (туризм)
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Срочные переводы (свыше 100 текстов) для крупной немецкой компании FIT Reisen (www.fitreisen.de) в связи с запуском нового проекта - сайта на Россию. www.spa-oteli.ru
TЗ: Структрура и некоторые особенности текста согласно ТЗ заказчика сохранены.
"Текст должен быть понятным и привлекательным именно русскому туристу.
Информация может быть не 100% слово в слово. Можете немного перефразировать слова, и сделать более понятной для рус.туриста, но информация должна быть достоверной. Название отелей не переводятся"