Сделать локальную копию сайта maps.speccy.cz, чтобы можно было смотреть с CD.
Структура каталогов должна быть сохранена.
Копию заархивировать rar-ом с максимальным сжатием и выложить куда-нибудь где есть поддержка докачки.
CHM делать не нужно, просто куча файлов.