Проекты
Вакансии
Фрилансеры
Форум
Статьи
Помощь
Регистрация
Авторизация:
Забыли логин или пароль ?
ПРОЕКТЫ ДАННОЙ КАТЕГОРИИ

Переводы статей с англоязычных ресурсов о свадьбе

EN - ES

Перевод дайджеста

Устный перевод с немецкого языка

Требуется перевод сайтов на различные языки

Перевод сайта на английский

Перевод с русского на английский

Перевод сайта на немец.,француз.,испан.,итальян.


Все проекты данной категории  -  8


TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ

Художественные переводы

18davids8
(10.0)
2Liubania
(9.4)
3apollinaris
(8.8)
4MariaMj
(2.9)
5Novocaine
(2.0)
6valentina1985
(1.3)
7polunochnik
(1.0)
8lifeisworthy
(0.6)
9noman
(0.5)
10do_that
(0.5)

Перевод статьи на английский

Художественные переводы, Прочее
Заказчик:
Фотография / Юзерпик
ОффлайнЕфимов Олег (olegek)
(3.2)
В сервисе: 8 месяцев 1 неделя  |  Отзывы: 2
Бюджет: до 50 USD  (Безопасная сделка)
Приём предложений: 30.09.2008 - 14.10.2008
Статистика: Предложения: 32  |  Просмотры: 558 (174 пользователя)
Статус: Завершен
Нужно перевести на английский с русского 6 страниц a4 (times new roman 12).
тема статьи- экономия времени и денег.

нужен качественный перевод, без "руссизмов" - максимально приближено к тому как написал бы носитель языка.

чтобы я мог выбрать заказчика, предлагаю выполнить небольшое тестовое задание (прикреплено)

с уважением,
Олег

[Приложения]

  1. test.doc  (20.5 Кб)
Версия для печати
Выбранные исполнители
Предложения фрилансеров

Выбранные исполнители
Пользователь / Рейтинг Сумма Сроки Дата принятия
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСоболева Яна (Libera)

В сервисе: 3 месяца 1 неделя
***
***
 14.10.2008 в 21:18
Фотография / Юзерпик
ОффлайнПодяво Алина (Kolju4ka)

В сервисе: 1 месяц 3 недели  |  Отзывы: 1
***
***
 17.10.2008 в 23:38
Отзыв заказчика (+)