Авторизация:

Timson Tim (axiom)

Фотография / Юзерпик 25 лет
  • Россия
  • Москва
Перевод торговой стратегии на английский язык

http://www.fxcompas.com

Перевод торговой стратегии Wave Hunter

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (36 Кб)
Просмотры156
Перевод инструкции на казахский язык

Перевод по бытовой химии

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (31 Кб)
Просмотры165
Перевод инструкции на казахский язык

Перевод инструкции к кондиционеру

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (25 Кб)
Просмотры165
Перевод текстов этикеток ЖМС на казахский язык

Бытовая химия

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (56 Кб)
Просмотры137
Перевод инструкции на казахский язык

Перевод инструкции к лаку для волос

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (20.5 Кб)
Просмотры142
Перевод сайта на английский язык

http://www.cads.ru

Перевод интерфейса сайта на английский язык

13.04.2008
Просмотры131
Перевод бизнес стратегии на английский язык

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (115.5 Кб)
Просмотры136
Тестовый перевод по тематике Oil&Gas

Реализация всех запланированных экологических мероприятий в части утилизации попутного газа позволит привести в полное соответствие производственно-хозяйственную деятельность компании с действующим природоохранным законодательством, а также снизить негативное техногенное влияние выбросов загрязняющих веществ от факельных установок на воздушный бассейн региона.

Accomplishing all planned ecological activities regarding recycling of associated gas (casing-head gas) will allow to adjust company’s economic and operating activities in order to fully comply with current environmental legislation as well as to decrease the negative man-triggered (man-caused) influence of emissions from flare devices to the region’s air basin.

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (20.5 Кб)
Просмотры148
Перевод контента для Dleex.com

http://dleex.com

Glossary, FAQ, Registration and working, Disclaimer

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (57 Кб)
Просмотры147
Complex Classes

Выдежка из перевода по програмированию на английский язык

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (23.5 Кб)
Просмотры124
Перевод Договора об информационном сотрудничестве

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (56 Кб)
Просмотры130
Перевод Developer's Manual

http://www.ibprovider.com/eng/documentation/firebi...

Перевод мануала на английский язык.

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (49 Кб)
Просмотры115
Перевод и редактирование договора

Данный договор на поставку, был отредактирован мною в русскоязычном варианте и переведен на английский язык.

13.04.2008  |  Документ Microsoft Word  (47 Кб)
Просмотры128