Авторизация:

Афанасьева Алена Владимировна (global_economy)

Фотография / Юзерпик 29 лет
  • Россия
  • Воронеж
Просмотры: 40
В сервисе: 4 года 7 месяцев
Последний визит: 09.02.2009 в 15:14

http://www.akmos.ru/main/analytics/fu...
Контактные данные

Данные не опубликованы.


Дополнительная информация / Резюме

ЧЕМ ЗАНИМАЛАСЬ:

- организация переводческой деятельности (подбор информации, координация деятельности переводчиков)
- устные и письменные переводы экономических текстов
- работа по оформлению веб-сайта и его переводу на английский язык
- поиск клиентов для подписки на новостную ленту
- написание аналитических статей на тему валютных рынков

ОБРАЗОВАНИЕ:

октябрь 2007 - базовый экзамен ФСФР (проф.участник финансовых рынков)
март 2006 – до наст. вр. - Соискатель кафедры германских языков ВГУ РГФ
сентябрь 1999 – июнь 2005 -Воронежский Государственный Университет/Факультет Романо-Германской Филологии

- специалист межкультурной коммуникации
- переводчик английского, испанского языков

ЯЗЫКИ:

английский - высокий уровень устного и разговорного
испанский - средний уровень устного и разговорного
немецкий - базовый уровень устного и разговорного

ОПЫТ:

Более пяти лет переводческой деятельности
Продвинутый пользователь MS Office, графических редакторов
Свободный график работы
Свободный доступ в Интернет