Авторизация:

Дронова Ирина Евгеньевна (slonusha)

Фотография / Юзерпик 31 год
  • Россия
  • Липецк
Просмотры: 207
В сервисе: 11 месяцев 3 недели
Последний визит: 05.10.2008 в 11:15
Контактные данные

Контактные данные доступны только авторизованным пользователям.


Дополнительная информация / Резюме

Переводчик (англю/рус., рус./англ.) и специалист в области истории и культуры западной цивилизации
многолетний стаж и опыт работы

e-mail: *** или ***
icq:407477664
тел.:+79202476122

Профессиональный опыт:
• все виды переводов при работе с иностранными коллегами
• преподавание в ВУЗе следующих дисциплин: английский и немецкий языки, искусствоведение, культорология, эстетика, этика профессиональной деятельности
•научная работа (учеба в аспирантуре, написание научных статей и их публикация, участие в научно-практических конференциях)
•координация работы кафедры филиала ВУЗа
•административная работа
• разработка учебных программ и учебно-методических комплексов
•написание контрольных, курсовых и дипломных работ


Professional skills:
•translation for professional needs in the process of cooperation with foreign colleges and partners
•private translation practice
•teaching and tutoring of English, German, Arts and Culture
•post graduate scientific research
•publication of scientific articles, participation in scientific conferences