Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа не займет много времени.
Евгений Войшко
31 год, Россия
10 лет в сервисе
Был онлайн 9 лет назад

Вход. данные: видеоматериалы на английском языке.
Тематика: тренинг-семинар
Направление: Психология

Выход. данные: Англоязычная версия видео с субтитрами на русском языке.

Интересует стоимость

1. Текстовый вариант на английском и русском языке.
2. Англоязычной версии видео с субтитрами на русском языке.

Продолжительность первого видео - 1 час.

С кандидатами рассматриваю работу в долгосрочной перспективе, т.к. материалов много.

Характеристики кандидата -
- Ответственность
- Высокое качество перевода
- Гарантия соблюдения авторских прав и не распространение материла третьим лицам.

Предпочитаю работу на договорной основе.

Заявки фрилансеров

Нет заявок от фрилансеров

Похожие заказы

Перевод текстов с испанского на русский

Перевод описаний к товарам с испанского на русский язык. В каталоге - около 500 позиций, каждая позиция представляет собой описание на 2-3 коротких предложения.

Перевод статьи с английского на русский

тематика - финансовая математика, название "Empirical Evidence on Efficiency in the Stock Market", объем около 12 книжных страниц.

Перевод/перефразирование новостей

Требуется периодический перевод/перефразирование новостей, небольших статей с англоязычных источников. Тематика: freelance, PHP, Linux, OpenSource и т.п. Новости типа таких: вышла новая версия программы, список изменений. Т.е. простой текст, много те...

Корректировка и последующий перевод текста

Этап 1 Требуется написание новых и корректировка уже существующих текстов на русском языке, с последующим переводом на английский, французский, немецкий и голландский языки. Прямое копирование первоисточников недопустимо Этап 2 Подбор картин

Написание статей для сайта

Требуется фрилансер для длительного сотрудничества. Основные обязаности - написание статей для сайтов разнообразных тематик. В большинстве случаев я буду давать образец статьи, Вам потребуется пересказать её своими словами. Готовые статьи должны быть

Общение на форуме, тематика "Двери"

Разыскиваются люди, которые - хоть немного разбираться в дверях - желание общаться на эту тему - умение грамотно и ясно излагать свои мысли на русском языке Оставляйте конкретные предложения. Цену пишите либо за месяц (тут примерно опишите с ка

Создание Help для программ в области видео

Компания ищет для долгосрочного сотрудничества технического писателя с отличным знанием АНГЛИЙСКОГО языка. Задачи - написание и дальнейшее редактирование (по мере выхода новых версий) разделов справки для программ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ!! В ближайшее вр

Тех описание для программы на .Net

Есть небольная программа, к которой нужно сделать тех описание. Примерно получится на 2 страницы A4. Сначала будет сделано на русском языке, потом переведено (по желанию перевести можете вы). Необходимо знание .Net платформы. Желателен опыт разработк...

Клевый текст для сайта!

ТЕМА: Оригинальные изделия из металла (визитные карточки, клубные и дисконтные карты и д.т.) Нужен качестенно сформулированный текст на русском языке Для задания будут даны ключевые слова (фразы) которые необходимо использовать при создании текста.

Новости для сайта

Нужно искать по интернету,различные новости по моей тематике для сайта,(языки Английский,немецкий и т.д) Цена от 0.1 $ за новость! С переводом 0.5 $ Новости с Русско язычных проектов не нужно!