Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Добрый день,

есть: 5 роликов по 2,5 минут на английском языке + расшифровка и перевод на русский текста роликов

Нужно: озвучить русский текст и наложить звуковую дорожку на ролики (на заднем фоне можно оставить приглушенный английский).

Плюс вставить кадр в начале ролика и в конце с русскими титрами.

Пишите сразу стоимость и строк.

Спасибо!

10 лет назад
olimpspb
45 летРоссия
11 лет в сервисе
Была
9 лет назад
Выбранный исполнитель
zvukmux
49 летРоссия
12 лет в сервисе
Был
8 месяцев назад
10 лет назад
$200
5 дней
Работа (озвучка видеороликов) была выполнена качественно на 100% и быстро! Очень довольны. Спасибо!
Работать с Екатериной было чрезвычайно приятно. Вежливое, приятное общение, чёткое задание, постоянный интерактив, своевременная оплата. И... всё по-честному.
  • Похожие заказы
  • Ролики на тему строительства. Мужской голос. Я предоставляю три текста (без видео). Хотел бы получить три аудиофайла. Пишем один текст. Если подходит голос, пишем ещё два текста. Если голос вдруг не подойдет, оплачиваю один текст (1/3 стоимости проекта), выбираю ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • Есть 4-х минутный видеоролик с голосовым сопровождением. Нужно перезаписать голосовое сопровождение молодым мужским голосом.

    Закрыт
    10 лет назад
  • Необходимо озвучить готовый ролик. Указывайте стоимость ( в грн.) и срок ( чем быстрее, тем лучше)) Текст: Часто руководители задаются вопросами: Как выгодно инвестировать денежные средства? Как продать или купить бизнес? Как проверить надежность контрагента? Как минимизировать и упразднить риски? Ответы на ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • Требуется озвучивать переводы видеообзоров. От нас получаете видеоролик длительностью 2-15 мин на английском и текст перевода. Необходимо озвучить текст по тому же таймингу (если только речь в ролике не закадровая). Тематика – фототехника и фотоаксессуары, ...

    Озвучивание13 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Для записи 830 слов и 1290 чисел для информационной телефонной линии требуется профессиональный мужской голос на украинском языке. Просьба присылать демо, записанное по тексту в аттаче. Характер и тембр голоса – как в примере. Без демо обращения ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • $50

    Прикрепляю запись на гудок ожидания, 44КГц. Сейчас в ней все нравится, кроме голоса девушки, его тона. Необходимо озвучить более молодым женским голосом. Называйте Вашу цену и не забудьте примеры голосов. Спасибо.

    Закрыт
    10 лет назад
  • Ищем человека для озвучки текстов для видеороликов. Тексты мы предоставляем, ваша задача - начитать этот текст и записать голос. Человек нужен на долгосрочное сотрудничество, так как роликов будет много. Просьба сразу давать ссылки на ваши примеры

    Озвучивание17 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Требуется озвучивание готового видеоролика о порядке пользования сайтом по продаже продуктов питания. Одноголосый, с наложением звука на видео. Видеоролик длиной 1 минута 43 секунды. Текст написан, готовый. Количество слов - порядка ста двадцати. Без звукового ...

    Озвучивание12 заявок
    Закрыт
    10 лет назад