Имеется:
- Фильм продолжительностью 12 мин. в формате AVI. Озвучен по-английски, на фоне музыка.
- Перевод текста в Вордовском файле.
Задача:
Озвучить по-русски (приятный женский голос, без каких-то местных диалектов), наложить похожий музыкальный фрагмент.
Слегка укороченная версия фильма доступна по ссылке http://ru.youtube.com/watch?v=WT6nMXkwPBo
Полная версия в нескольких архивах, общим весом порядка 107 мб.
Пожалуйста, сообщайте цену и сроки. Пишите о наличии опыта в подобных проектах.
Требуется Чтение субтитров фильмов и их запись на английском языке. Требования: великолепной уровень произношения Сложная, кропотливая, длительная работа в режиме free-lance. место проведения работ - Москва, Московская область При выборе исполнителя, стоимость работ имеет значение. Оставляйте скайп или телефон ...
Одноголосый любительский перевод с английского и озвучание фильмов, автомобильная тематика. Желательно в Москве или Московской области.
По предоставленному тексту, записать звуковой ряд. Требуется человек с приятным харизматичным голосом - мужчина и/или женщина. Обращаться мужчинам и женщинам проживающим в Москве или Подмосковье с опытом работы. Возможно студиям.
Необходимо записать с приемлемым качеством (mp3 или wav файл с не китайского микрофона) сообщения для голосового меню по типу: "Здравствуйте, вы позвонили в компанию такую то", "Пожалуйста, выберите предпочтительный язык для общения: Для ...
необходимо прочитать несколько предложений и записать в любом аудио формате. Голос должен быть четкий, молодой, предпочтительно женский. Это работа скорее не для профессионалов, так как бюджет минимален. Укажите ссылку на демо голоса, цену и срок. Текст в ...
Требуется озвучить женским и мужским голосом УКРАИНСКИЙ текст. В качестве тестового задания прочтите, запишите и отправьте в личные сообщения или на [email protected] следующий текст в виде звукового файла: "Акцією передбачається, що до 1 лютого 2008 року ...
Доброго времени суток, уважаемые фрилансеры! Если у вас красивый ,четкий голос, то этот проект как раз для вас. Требуется всего навсего красиво произнести и записать в формате mp3 след фразу фразу: "Ди джей Ксандер Альтеро, совместно с порталом ...
Добрый день, коллеги! Нужно положить три звуковые дорожки на три мульта по 10-15 сек. Главное - хорошо закольцевать. Стиль саундтрека - на Ваш вкус, но по динамике, конечно, он должен подходить. Исходники в 7-м Flash'e. Всей ...
Необходима запись звукового файла приветствия на нескольких языках. Обращаться в icq: 194337796 По причине потери информации большая просьба всем постучать мне в icq еше раз. Спасибо
Нужны хоккейные звуки типа звуки болельщиков, стук клюшек и шайбы... каждый звук должен занимать не более 1 МБ Пишите сюда цену в рублях, я рассмотрю ( цену болше 1000$ не предлагать :) )