Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Требуется озвучивать переводы видеообзоров. От нас получаете видеоролик длительностью 2-15 мин на английском и текст перевода. Необходимо озвучить текст по тому же таймингу (если только речь в ролике не закадровая).

Тематика – фототехника и фотоаксессуары, студийное оборудование, телескопы/бинокли/микроскопы.

От исполнителя ждём следующего:

1. Чёткое выполнение дедлайнов.

2. Отсутствие любых дефектов речи.

3. Чёткая речь, без "эканья" и "нуканья".

Пример видео - http://www.youtube.com/watch?v=HwemgTTRyLk

10 лет назад
fotosklad
Руслан 
33 годаРоссия
10 лет в сервисе
Был
10 лет назад
  • Похожие заказы
  • Для записи 830 слов и 1290 чисел для информационной телефонной линии требуется профессиональный мужской голос на украинском языке. Просьба присылать демо, записанное по тексту в аттаче. Характер и тембр голоса – как в примере. Без демо обращения ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • $50

    Прикрепляю запись на гудок ожидания, 44КГц. Сейчас в ней все нравится, кроме голоса девушки, его тона. Необходимо озвучить более молодым женским голосом. Называйте Вашу цену и не забудьте примеры голосов. Спасибо.

    Закрыт
    10 лет назад
  • Ищем человека для озвучки текстов для видеороликов. Тексты мы предоставляем, ваша задача - начитать этот текст и записать голос. Человек нужен на долгосрочное сотрудничество, так как роликов будет много. Просьба сразу давать ссылки на ваши примеры

    Озвучивание17 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Требуется озвучивание готового видеоролика о порядке пользования сайтом по продаже продуктов питания. Одноголосый, с наложением звука на видео. Видеоролик длиной 1 минута 43 секунды. Текст написан, готовый. Количество слов - порядка ста двадцати. Без звукового ...

    Озвучивание12 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Озвучить видео инструкцию по использованию системы для логистической фирмы. Озвучить надо 4 блока примерно 3-4 мин. Пример одного из блоков: https://www.youtube.com/watch?v=1t6P3NrRhCY Голос: Мужской Пожелания: инструкция должна быть активной и не монотонной.

    Закрыт
    10 лет назад
  • Добрый день! нужно начитать текст на английском языке. Продолжительность - 1-2 минуты (330 слов). Диктор - мужчина с хорошо поставленной дикцией и хорошим английским. формат записи - mp3. Предложениям из Украины приоритет. Указывайте пожалуйста стоимость и срок. Спасибо.

    Закрыт
    10 лет назад
  • Ролик с песней из фильма Идеал: http://www.youtube.com/watch?v=zIBj0Tv1t0A Звучит только одна фраза: PSYCHO PAUL Ее нужно заменить на: Блюдо дня Обязательно нужно чтобы звучало также. Ролик должен начинаться с 35 секунды (видео с ютуба). После завершения ролика должна появляться надпись: ...

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад
  • В одном треке нужно просто навставлять слов (которые для начала естественно нужно записать). Текст дам. Работы на 5 минут. Помоимо этого, голос потом нужно через какой-то редактор сделать таким, как я захочу. Цены ваши.

    Закрыт
    10 лет назад
  • Добрый день! Задача красивым женским голосом записать приветствие: Здравствуйте, вы позвонили в рекламное агентство Мейкит. Пожалуйста оставайтесь на линии, ваш звонок очень важен для нас! Сроки: как можно скорее нужно, и с максимально хорошим качеством.

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад