Нужно перевести и озвучить видео ролик. Продолжительность видео 16 минут. Фрагменты необходимые для перевода и озвучки 10 минут. Голос женский. Тематика - рукоделие (вязание)
Озвучка рекламного ролика
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо озвучить следующий рекламный ролик:
---- НАЧАЛО ТЕКСТА -----
Нова підлога - це крок у майбутнє.
Покриття для підлоги від магазину "Нова підлга" - гарантія затишку у Вашій оселі.
Зроби цей крок разом з нами. Магазин "Нова Підлога", поряд з військовим ліцеєм.
---- КОНЕЦ ТЕКСТА ------
Пример озвучки - в прикрепленном файле.
Требуется МУЖСКОЙ СПОКОЙНЫЙ голос.
- Похожие заказы
- Озвучивание12 заявокЗакрыт4 года назад
Нужен исполнитель из Москвы для создания видео-обзоров наушников и акустики. В качестве образца дается видео англоязычного обзорщика, например https://www.youtube.com/watch?v=q8qMYKNutb4 Нужно максимально повторить стиль и подачу оригинала, от себя ничего добавлять не придется. Помещение для съемки и товары предоставляются. Жду ...
Озвучивание3 заявкиЗакрыт4 года назадДобрый день. Необходимо озвучить текст для будущего ролика. Видео длится примерно 9 минут. В приложении файл с текстом. Ждём от вас стоимости работы.
Озвучивание15 заявокЗакрыт5 лет назадДобрый вечер, Роман. Ищу человека на озвучку диалога пяти персонажей, на английском языке для анимации. Сам диалог занимает около 1.5-2 минут. Дополнительно интересует отдельно создание пару секундного звука с открыванием и выпиванием, и киданием пластиковой бутылки, для ...
Озвучивание12 заявокЗакрыт4 года назадНеобходимо записать 25-30 сек. рекламного объявления для радио. (форматы стандартные) Требования - приятный мужской голос и чёткая дикция. Пишите свою цену в ответах.
Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назад- $100
Требуется профессиональная озвучка ролика по схеме аудио-русский текст на аудио-английский мужским голосом. Укажите цену за ролик не зависимо от хронометража (ролики от 40 до 100 минут). Тематика кардинг, хакинг, ай-ти. Переводить нужно со сленгом живым, непринужденным языком. Пример ...
Озвучивание10 заявокЗакрыт4 года назад - $7
Добрый день! Текст для рекламного аудио ролика, с наложением музыки: Спортивный клуб Империя единоборств проводит набор в секции: самбо, боевое самбо, дзюдо. Приглашаем на пробное бесплатное занятие детей от 3-х лет. Группы всех возрастов. Спорт - это здоровье и ...
Озвучивание2 заявкиЗакрыт5 лет назад - $15
Необходимо озвучить готовый текст.
Озвучивание1 заявкаЗакрыт5 лет назад Готовится проект озвучки видеороликов по тематике "Спортивное оборудование" - 32 минуты "грязного" времени (имеют место паузы).
Озвучивание32 заявкиЗакрыт5 лет назад- $40
Требуется НОСИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО языка, умеющий работать на камеру!Строго МУЖЧИНА ЕВРОПЕЙСКОЙ ВНЕШНОСТИ! Задача - сняться в роликах для сервиса по изучению иностранных языков. Съемочный день 3-4 часа метро ВДНХ Требуется начитывать на камеру готовый текст с телесуфлера в нашей ...
Озвучивание2 заявкиЗакрыт5 лет назад