Необходимо перевести и литературно оформить текст, чтобы красиво выглядел.
Текст из настольной игры "Ярость Дракулы", связанный с книгой и фильмом Брэма Стокера, то есть необходимо разбираться немного в данной тематике.
В файле идёт письмо и название карт с их литературным описанием.
Карты выглядят вот так, нужно прислать пример перевода:
Vampiric Influence
“Professor, if with your arts Mina can somehow see through the monsterseyes, might it be possible that he does the same to us?”
Остальной текст, для оценки объема и сил в прикреплённых файлах.
В связи с созданием сайта на португальском языке, требуется специалист для перевода категорий сайта с русского языка на португальский и терминов связанных с жильем для отдыха. Просьба присылать примеры работ или документы подтверждающие вашу квалификацию. В прикрепленном ...
Требуется перевод статей с русского на английский. Тема: эзотерика. Стоимость работы - минимальная. Есть большое количество текстов. В перспективе возможно долгосрочное сотрудничество. Приветствуется американский стиль письма, опыт жизни за рубежом. При отравлении письма напишите, пожалуйста, стоимость перевода стандартной страницы текста. И ...
Доброго времени суток копирайтеры и переводчики. Нужен человек который на отлично знает немецкий язык. Все подробности в ТЗ.
Статья является научно популярной. От вас отличное знание немецкого языка. Отличное умение переводить в обоих направлениях. Желательное высшее образование и пунктуальность в выполнении заказов. Наша компания специализируется на медицинских и фарма переводах. Мы организовываем[url=http://kliniki.de/] лечение и диагностику ...
Срочно нужен переводчик с эстонского, перевод договора, 5 страниц на завтра. Задание пришлю на почту или скайп, оставляйте контакты
[b]Заказ закрыт. Всем спасибо за заявки и извините за беспокойство. На данный момент [u]нашли японца[/u]. Но, возможно, нужен будет ещё сотрудник, и тогда рады будем рассмотреть подробнее все заявки и пообщаться.[/b] Нужен переводчик с русского на ...
Доброго. Требуется рерайт/копирайт на английском языке. Статья на 1000 знаков без пробелов - Acer Logo С поиском информации в интернете для написания статей сложности не возникнет, обязательное требование использование в статье (2-3 источника + википедия). Уникальность ...
Добрый день! Необходимо перевести текст на английский язык. Объем одна страница. Пишите свои предложения по цене и срокам выполнения
Текст для перевода находится тут: https://docs.google.com/document/d/12hCTUl8dfuQsj9IpUvxzqwvimD-70XjGxwkf-fi3OAU/ Кто может сделать быстро, качественно и не дорого? Размещайте свои передложения!
