Локализация сайта

$50
ПереводыЗавершен11 заявок253 просмотра
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Здравствуйте,

Необходимо локализовать сайт с Русского на Украинский язык. Вам будет предоставлены файлы (прикреплены к проекту), в которых содержится текст с HTML кодом, где необходимо будет переводить только русский текст, например:

'general_error' => 'Извините, произошла ошибка! Пожалуйста вернитесь назад';

Очень важно не нарушить структуру и работать в текстовом редакторе Notepad++ или Sublime Text 2 (MS Word не подходит).

Украинский язык должен быть родным языком у кандидата, знания HTML будут плюсом.

Срок сдачи проекта 14 дней. У вас будет достаточно времени, чтобы спокойно всё перевести и проверить.

Жду ваших предложений, спасибо!

HTML
8 лет назад
DrGuz
39 летУкраина
17 лет в сервисе
Был
8 лет назад
Выбранный исполнитель
Tory04
38 летУкраина
10 лет в сервисе
Была
2 года назад
8 лет назад
$50
14 дней
Виктория отличный исполнитель! Работа была выполнена в точности с поставленной задачей в указанные сроки. Работой Виктории доволен, надеюсь в будущем будем сотрудничать еще. Рекоммендую! Спасибо.
Отличный заказчик: четкое ТЗ, моментальная оплата и просто приятный в общении человек. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!