Заказ для фрилансеров со знанием испанского языка.
Для испаноязычного интернет-магазина нужно выполнить следующую работу:
1) Проставить теги для товаров (1 товар = 1 тег)
2) Загрузить все эти товары из админ панели в магазин с английскими описаниями (1 нажатие кнопки = загрузка 1 товара). Всего товаров около 100.
3) В магазине заменить английский заголовок и описание товара на испанский (параллельно убрав мусор, отформатировав описание во встроенном редакторе, отредактировать ошибки, отредактировать заголовки). Описания и названия товаров на испанском прилагаются в отдельном файле (носители перевели). Вам нужно их только скопировать, правильно оформив.
Работы примерно на 1 рабочий день. Более подробное ТЗ предоставлю исполнителю.
Предпочтение отдам исполнителю с быстрыми сроками и цене.
В заявках указывайте сразу цену и сроки.
Ищем переводчиков на постоянной основе. Необходимо переводить художественную литературу ([url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D1%8D]ранобэ[/url]) с английского языка. Переводить надо минимум от 6к символов в день. Оплата 25р за 1к символов без пробелов, также есть и другие возможности по устройству ...
Здравствуйте, нужно сделать рерайт 5 текстов на испанском (мексиканском) языке + перевести элементы сайта. 1. Рерайт Есть 5 текстов, нужно сделать SEO рерайт, вписать необходимое количество ключевых слов + по маске (примеру, образу и подобию) прописать мета-тэги ...
Необходим перевод всего примерно 13 тыс. слов. Всю работу разбиваем на 3 блока. В данной задаче рассматривается подрядчик на [b]1 блок[/b]. Перевод примерно 12 страниц (где-то 3000 слов или 23 тыс. символов с пробелами) Русского текста ...
Нужно перевести с русского на английский текст примерно 1000 слов 7000 знаков. Текст презентационного направления c русскоязычного сайта-визитки. Текст, разбит на абзацы с разным смыслом, с фразеологическими оборотами. Нужен профессиональный переводчик, желательно носитель языка, который знает язык как ...
Тематика общая. Пожалуйста, указыайте стоимость в грн за 1800 символов с пробелами по исходнику.
Всем привет! Необходимо перевести весь текст на сайте (тема: Благоустройство и озеленение) на Чешский язык. www.hortus-flora.ru
Нужно исправить грамматические ошибки в письме на английстком языке
Здравствуйте! Ищу переводчика (русский-польский). Перевод текстов для рекламной кампании Гугл. Нужно перевести ключевые слова, фразы, минус-слова. Ключевых фраз будет около 300, в среднем по 3 слова. 30 объявлений по 17 слов. 9 расширений по 7 слов ...
весь текст 27 стр., пишите свои цены плюс присылайте выполненное задание, которое я прикреплю
Ищу профессионального переводчика на испанский язык, в идеале [b]носителя языка[/b] или человека с [b]лингвистическим образованием и накопленным опытом[/b] (лучше, если жил какое-то время в Испании), для осуществления перевода текста (до 1,000 слов с пробелама) с EN на ...
