Нужен перевод с русского на английский.
Переводы108 заявок
Закрыт
4 года назад
Перекласти текст з ІТ-тематики з англійської на українську
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необхідно перекласти текст з ІТ-тематики з англійської на українську.
Для участі в проекті важливо, щоб ви вільно володіли англійською та українською, мали попередній досвід роботи з тематикою IT/Microsoft та володіли САТ-інструментами.
Будь ласка, дайте відповідь на декілька запитань, щоб ми якомога швидше розглянули вашу кандидатуру:
- Чи мали ви досвід перекладу текстів з IT-тематики? Якщо так, опишіть детальніше.
- Вкажіть свої розцінки в гривнях за 1000 слів українського тексту.
- Чи маєте досвід роботи з Trados чи іншими перекладацькими інструментами? Опишіть детальніше.
4 года назад
- Похожие заказы
- $20
Пекласти прилад: EM-6300 I EM-9000. Табличку красиво оформити. 32-33 стор Адгезивні електроди перекласти. 40-42 стор бавовняний одяг з сріблом перекласти. Як ці прилади використовуються для реабілітації та лікування: суглобів, остеохондрозі, розтяжці мязів. Цукровий діабет ( бавовняний одяг) Не тримання сечі ( Простатит
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назад Если есть подобный опыт, прошу показать. Текст песни: --- Память Незавидна судьба Память о счастье лишь нам дана Мыслями снова и снова летим мы назад в тишине Пленники прошлого Помним только хорошее Для себя мы в завтра заперли дверь И в зеркале разбитом, Не разглядеть ответ ...
Переводы22 заявкиЗакрыт4 года назадВысококвалифицированный гид переводчик. Выполняю переводы любой сложности. В любой сфере, сроки обсуждать лично.
Переводы4 заявкиЗакрыт4 года назадНужен перевод статьи с русского на английский. Обьем - 10600 символов без пробелов. Сама статья https://docs.google.com/document/d/17eKwVIIPoXSZs6pVFnLYjbYqhK3Jwq1YnIfy62erG7M/edit?usp=sharing Прошу в заявках указывать сумму и сроки.
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назадДобрый день Нужно перевести текст Пользовательского Соглашения с русского на английский. 24 600 символов без пробелов, с пробелами 28 100, слов - 3400 Срок исполнения 10-14 календарных дней Жду ваши предложения по стоимости
Переводы16 заявокЗакрыт4 года назадЗдравствуйте. Мне необходимо создать похожую работу: [url=/users/dar_q/portfolio/perevody-50/perevod-s-nemetckogo-i-anglijskogo-2327601/]Пример работы[/url]
Переводы6 заявокЗакрыт4 года назадЕсть файл со строками текста заполненный на русском, нужно перевести их на украинский.
Переводы15 заявокЗакрыт4 года назадПеревод на ИСПАНСКИЙ язык, уровень - носитель языка.
Переводы25 заявокЗакрыт4 года назадЗдравствуйте. Мне необходимо создать похожую работу: [url=/users/dar_q/portfolio/perevody-50/perevod-s-nemetckogo-i-anglijskogo-2327601/]Пример работы[/url]
Переводы4 заявкиЗакрыт4 года назад