Тема аренда зарубежной недвижимости..
В файле https://docs.google.com/spreadsheets/d/1G-_6ISppaB7x8MyyHV54gnuNgVO57PmtnWMxNr4cHYo/edit?usp=sharing список названий категорий на сайте ludobox.fr. Некоторые из названий есть в франц. и англ. вариантах, некоторые только в франц. Нужно наиболее точно перевести их на польский язык. Знание франц. и англ.языков не обязательно, но важно ...
Тема аренда зарубежной недвижимости..
Сфера – микроэлектроника. Перевод с французского на русский. Нужен только перевод текста пункта – 1.1. Пункт 1.1.1 – не нужен Перевод для меня.
Работа с китайским сайтом и файлами Excel. Нужно Google-перевод преобразовать в читабельный и информативный текст. Мы предоставляем файл с ссылкой на сайт, хотим получить разнесенную информацию по колонкам с характеристиками
Требуется перевести текст с ру - немецкий. Знаков 10к.
Необходимо перевести небольшой текст с грузинского языка на русский - нотариальный документ. Имеется кусок русского текста "в помощь".Срок - до 9 утра по Москве 1 декабря.
Текст 250 страниц (448 256 знаков с пробелами). Это кандидатская диссертация по специализации международное право. Сложная терминология. Нужен качественный перевод для публикации монографии. Для примера качества и стиля перевода, пожалуйста, переведите следующие предложения: 1. Также следует ...
Есть таблица,268 слов Необходимо перевести фразы на 5 языков: англ, франц, немец, итал, испан http://prntscr.com/dd4nrh Нужен подрядчик из РФ (но с ИП). Оплата по договору или с Украины - оплата планируется, как международный swift-перевод в рублях РФ Прошу расписать ...
Ищу исполнителя для перевода текстов по IP телефонии. Примерный образец - во вложенном файле. Интересует цена/сроки/условия.