Перевести с рус. на eng. небольшой текст ~6.1К символов, тема - философия, политика, мировоззрение, культура.
P.S. Исполнитель известен, проект создаётся, чтобы соблюсти установленный здесь порядок.
Доброго. Найти ошибки в текстах и расставить их по уровню перевода (проще говоря выставить оценку за каждое задание, каждому автору и обосновать оценку, коротко). Задание состоит и двух частей, в файле 19 кандидатов. Указать уровень каждого с ...
Доброго времени суток! Нужно перевести пост на английский. Пост на тему ортопедии и детской обуви. Опыт, хороший английский. Сумма, сроки! Спасибо!
Нужен перевод на испанский. Предлагайте цены в описании, срок 17 сентября
Необходимо перевести с французского на русский медицинские документы. Сообщите, пожалуйста, стоимость.
Здравствуйте. Требуется придумать название для бюро переводов. Переводы будут осуществляться с более чем 40 языков мира. Допустимо название как на русском так и на английском.
Необходимо перевести техническую статью по IT тематике с русского на английский. Специфика - IT, программирование, системное администрирование. Много специфичных терминов и может даже и айтишного жаргона местами. Уровень сложности материала и, соответственно, целевая аудитория - сисадмин, devops. Объем - ...
Есть 14 вариантов названия онлайн-проекта на английском языке, состоят из двух слов или одного слова и приставления букв. Нужно посмотреть и дать оценку, не читаются ли как что-то негативное или странное. И по каждому дать ...
Перевод рекламного текста
Требуется выполнить грамотный технический перевод нескольких страниц. Языков два, часть на немецком, часть на английском. Результат перевода необходимо предоставить в редактируемом формате, с сохранением верстки страницы исходного текста (каталога). Гугл транслейт не предлагать, текст технический ...
Перевод с русского на английский, сроки 1-2 часа.
