Перевести сайт на казахский язык

ПереводыЗавершен13 заявок814 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Нужно перевести сайт на казахский язык. Текст на русском я собрал в вордовские файлы. Есть версия где текст идёт сплошняком, чтобы его можно было измерить — у меня получилось 11 страниц А4.

Есть версия с таблицей в 2 колонки. Слева идёт текст на русском (слово, фраза или предложение). Справа пустота, туда нужно будет вписать перевод. Результатом будет заполненная таблица.

Далее уже будет работать контент-менеджер, который по этой таблице пропишет весь перевод на сайте.

Пожалуйста, в заявке сразу укажите стоимость и сроки (хотя бы примерные), а также ваш уровень знания казахского языка.

3 года назад
FladeX
Максим 
35 летРоссия
16 лет в сервисе
Был
3 месяца назад
Выбранный исполнитель
FPM
40 летРоссия
17 лет в сервисе
Был
2 года назад
259 отзывов(-1)
3 года назад
$100
4 дня
Перевод на казахский язык сложной тематики. Выполнено в срок, результат работы в удобной таблице. Спасибо!
Чёткая постановка ТЗ, своевременная оплата, всегда на связи. Рекомендуем к сотрудничеству!
  • Похожие заказы

  • Перевод чешский русский

    [b]Добрый день! [/b]Нужно перевести небольшой текст с отзывами на Чешский язык, в ближайшее время Какая будет стоимость работы?

    Переводы16 заявок
    Закрыт
    3 года назад

  • Перевод с анг на рус

    $6

    Аттач 3 фото Перевод нужен в теч 1-2 часов 6$, оплата через WL, комиссия на мне Пишите телеграм

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    3 года назад

  • Перевод с русского на немецкий. Кусок текста

    Всем привет. Нужно перевести этот кусочек текста с русского на немецкий. Исправив стилистические ошибки.  Не уверен подойдет ли данная запчасть к вашему автомобилю? Мы поможем разобраться - пришилете VIN код автомобиля[i]_____[/i]Если вы долго ищите оригинальные запчасти но ...

    Переводы20 заявок
    Закрыт
    3 года назад

  • Перевод с английского на русский

    Аттач 3 изображения Нужно перевести в течение бл 12 часов, оплата на Альфа банк или Киви Прямая сделка на  WL Пишите стоимость и ваш @телеграм

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад

  • Перевести 1к знаков

    Есть текст письма на русском. Необходим перевод на английский. Текст тут: https://docs.google.com/document/d/1bbZPzhI0qu5Bslm0mRD-lpyFwlzf0cLN4h-8qT0zspM/edit?usp=sharing Спасибо.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад

  • Перевод на немецкий

    Нужно перевести описание биодобавок и кремов с русского на немецкий для публикации в магазине e-bay. По объему 8 страниц (1800). Оплата после приемки.

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    3 года назад

  • Перевод статьи с английского

    загнать файл в в переводчик, отредачить по склонениям текст, чтобы был складный по смыслу, отредачить по цифрам страниц чтобы совпадало с оригиналом, выделить что жирным в тексте то и в переводе. в файле 200 000 знаков

    Переводы22 заявки
    Закрыт
    3 года назад