Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа не займет много времени.
11 месяцев назад
Владимир Галецкий
28 лет, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 4 месяца назад
11 месяцев назад

Нужно перевести шаблон WordPress с английского по файлу локализации на русский язык. 
От Вас требуется грамотность 100% и соответственность перевода. Это означает что "checkout" это "оформление заказа", а не "проверять/выписывание" (помните перевод для онлайн магазина).

Файл который нужно перевести прикрепляю.
Переводиться с помощью программы Poedit или аналогов.
Жду предложения и цены.

Войдите в аккаунт, чтобы посмотреть приложения к заказу.

Заявки фрилансеров

11 месяцев назад
Мария Дударчук
Мария Дударчук 
19 лет, Украина
1 год в сервисе
Была онлайн 26 дней назад
11 месяцев назад
Андрей Тихий
29 лет, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 6 дней назад
11 месяцев назад
Андрей Нырков
24 года, Россия
2 года в сервисе
Был онлайн 3 часа назад
ТОП-5 — Переводы
11 месяцев назад
Измайлов Н.
28 лет, Украина
11 месяцев в сервисе
Был онлайн 9 месяцев назад
11 месяцев назад
Елена Подгайная
31 год, Украина
8 лет в сервисе
Была онлайн 2 месяца назад
ТОП-50 — Переводы
11 месяцев назад
Елизавета Рудченко
22 года, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 час назад
ТОП-50 — Переводы
11 месяцев назад
Виктория В.
32 года, Украина
4 года в сервисе
Была онлайн 25 дней назад
ТОП-50 — Переводы
11 месяцев назад
Лилия К.
Лилия К. 
33 года, Россия
11 лет в сервисе
Была онлайн 6 часов назад
ТОП-5 — Переводы
11 месяцев назад
Валерия Щипанская
17 лет, Украина
11 месяцев в сервисе
Была онлайн 11 месяцев назад
11 месяцев назад
Михаил Черников
31 год, Россия
4 года в сервисе
Был онлайн 1 час назад
11 месяцев назад
Рустам О.
31 год, Россия
11 месяцев в сервисе
Был онлайн 10 месяцев назад
11 месяцев назад
Джулиета М.
30 лет, Армения
4 года в сервисе
Была онлайн 8 месяцев назад

Похожие заказы

Перевести скрипт X-cart (магазин) с английского на русский.

Перевести скрипт магазина X-Cart с английского языка на русский. Перевод осуществляется на установленном скрипте с админ панели. ВСЁ !!! Срок 3 дня.

Перевести небольший текст (рус.->англ.)

Работа небольшая. Необходимо перевести до 1000 знаков текста с русского на английский. Главное - отличное знание языка. Нужен качественный перевод. Чем быстрее, тем лучше. Стучите в асю, договоримся. Если перевод будет хорошим, а сроки сжатыми, то во...

Перевести пару стр. с рус. на англ.

Нужно перевести примерно 2 стр. с русского на английский. Тематика: комп. игры В приложении файл, который нужно перевести. Переводит нужно только то, что черным шрифтом. Серое не надо. Если точно можете грамотно перевести, то скидывайте на e-mail

Перевести статью

нужно перевести статью ( 1 страница). Просьба оставлять цены

Перевести сайт на англ.

Требуется перевести сайт http://www.gsmsupport.info//en1/cgi/index.cgi на английский язык. Знание HTML, так как переводить надо в шаблонах. Работы не много, так как текстовой информации мало.

Требуется срочно перевести контракт с английского

Кол-во страниц – 3 Кол-во слов – 1500 Цена за слово – $0,05. За весь текст прибл. 75$ 100% конечный срок – завтра к 20-00. От соискателей перевести маленький кусочек пробного текста *** RIGHT TO CONTEST. Nothing contained herein shall limit the

Перевести тексты для промо-сайта (тема "здоровье")

Требуется перевести тексты для промо-сайта (тема "здоровье") с английского на РУМЫНСКИЙ язык. При качественной работе возможно постоянное сотрудничество. Спасибо! We have potential project for health-related website translation from English...

Перевести сайт на Английский и Казахский языки

Сайт http://2biz.kz Перевести меню, ну и остальную статику. Динамику переводить не надо(фирмы). Предложения сюда или лучше на почту(***). В принципы там немного переводить. Внимание!!! Завтра (27.04.2007) сайт уже не будет работать, т.к. есть

Нужно качественно перевести текст!

Нужно качественно со смыслом перевести текст на русский язык http://webfile.ru/1392389

Надо перевести рус-англ около 5 страниц

Есть необходимость перевести 5 страниц (10 тыщ знаков, но 30 процентов абзацев повторяется ) с русского на английский. Текст для наполнения веб-сайта. Тематика связана с различным ПО, файлами и т.д. Процентов 15 там переведено - эти части надо будет ...