Нужно перевести текст (протокол обмена) на английский. Текст находится в файле.
Весь Текс нужно предоставить в ворде.
Перевод нужно начать с содержания, все что выше пропустить.
Примеры, и цвет текста нужно сохранить как есть (если в примерах находится русский текст то его тоже нужно перевести)
Текст в верхнем колонтитуле: Руководство по программному взаимодействию с системой «CyberPlat» по стандарту ISO 20022
ООО «КИБЕРПЛАТ» - не нужен.
Требуется переводить статьи на автомобильную тематику с английского на русский. Можно с помощью гугл-транслейта и в последующей поправить, чтобы была читабельная статья. Оплата за 1000 слов - 70 рублей Ещё раз обратите внимание, за 1000 слов, а не ...
Сабж https://yadi.sk/d/kL67AOpfjqySz
Перевод одностраничного сайта (6100символов с пробелами) о сельхозтехнике на Болгарский язык
Добрый день! Нужно перевести контент сайта на английский язык. Материалов много. Качественный технический перевод
Добрый день! Нужно перевести контент сайта на немецкий язык Сайт технический на энергетическую тематику (технический перевод.)
Добрый день! Нужно перевести контент сайта на итальянский язык Сайт технический на энергетическую тематику (технический перевод.)
Здравствуйте уважаемые фрилансеры. Нужен человек, который будет переводить новости о кожных заболеваниях с различных зарубежных сайтов. Перевод не с нуля. Просто через google переводчик например или любую другую программу перевода можете прогнать текст, и надо будет ...
Нужна вычитка текста на английском. 9300 знаков без пробелов. Русский перевод также прилагается, нужно будет исправить, если перевод неверный. Переводил непрофессионал с уровнем english upper-intemediate. Резюме с техническими терминами из раздела ИТ, статистика, маркетинг. Прошу указать срок.
Нужен качественный перевод текста о компании с русского на английский. Длина текста около 300 слов. Если работа будет сделана на отлично, возможно будет еще пару текстов.
Перевод на русский, желательно без использования стороннего ПО