Требуется писать описания к книгам на основе английского варианта для интернет-магазина. Описания делаются для людей, а не для SEO. Оплата 30 рублей за описание. Условия: — не переводить названия издательств, журналов, марок автомобилей — проверять русскоязычные написания английских имен ...
Перевод благотворительного сайта
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Добрый вечер
Нужно перевести благотворительный сайт на английский язык. Док файл со всеми текстами готов.
Только там используется уже готовый хтмл, поэтому было бы неплохо переводя сохранять слова(переведенные слова), которые были ссылкой в русском тексте также сохранять и в английском.
Пиши свою цену.
Обращаться только тем, кто уверен в себе
Перевод с Промта или с чего то подобного не прокатит
Контролировать будет весьма опытный человек в английском.
- Похожие заказы
- Переводы43 заявкиЗакрыт11 лет назад
Необходимо перевести резюме - около 1.5 страницы. Файл приложен. Срок - сегодня 21-00.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назад- $50
Ищем продукт в Корее. Нужен специалист со знанием корейского языка для размещения объявлений на корейских Досках объявлений. Подробности письмом
Переводынет заявокЗакрыт11 лет назад Добрый день! Требуется переводчик с сербского на русский язык на постоянной основе. Цели и задачи: 1. Регулярный перевод новостных статей (без потери контекста, и хода текста). 2. Периодический перевод разнопланового текстового контента для интернет-ресурсов. Жду от вас ценовых ...
Переводы5 заявокЗакрыт11 лет назадДобрый вечер. Требуются переводы английских текстов. Тематика - статьи (мебельная тематика), описания мебели. На выходе нужен читабельный текст.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назадДобрый вечер. Требуется перевод текстов с итальянского на русский. Текст должен получаться читабельным =) Тематика - описание мебели.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назадСрочно перевести текст с русского на английский язык, знаков без пробелов 2824
Переводы24 заявкиЗакрыт11 лет назадПеревод нужен не сегодня, а в течение недели, как только я напишу сам материал. Аннотация - меньше 1 стр и резюме 2-4 стр, то есть общий объем не более 5 стр. Перевод нужно будет сделать быстро, дня ...
Переводы22 заявкиЗакрыт11 лет назад- $50
Требуется перевод на англ. на завтра - суббота до 9 утра. Около 3 усл. стр. Тематика общая
Переводы1 исполнительЗакрыт11 лет назад Необходимо перевести с русского на анг. резюме (CV) 4500 знаков без пробелов. Вот выдержки: =Должностные обязанности и достижения: • Разработка и запуск проекта с нуля. • Постановка целей и планирование работ. • Анализ и контроль выполнения. • Налаживание контактов и ...
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назад