Перевод документации к программному обеспечению на английский язык

$100
ПереводыЗавершен5 заявок177 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Требуется перевод документации и статей к ПО, API на английский язык.

Объемы 5 - 10к символов по каждой статье.

От переводчика обязтелен опыт перевода документации или статей к сложному программному обеспечению, API, где содержатся примеры кода.

Пример уровня документации, для которой требуется перевод:

javarush.ru/groups/posts/spring-framework-java-1

Присылайте пожалуйста примеры перевода вами схожих текстов и стоимость за объем.

Java
5 лет назад
jack31
41 годРоссия
11 лет в сервисе
Был
год назад
Выбранный исполнитель
vldsk
27 летУкраина
6 лет в сервисе
Был
8 месяцев назад
5 лет назад
$20
2 дня
перевод получил во время качество схоже с предоставленными примерами
Спасибо за интересный проект. Оплата вовремя, коммуникация отличная.
  • Похожие заказы

  • Медицинский текст DE-RU 100 000 знаков

    Требуется перевести текст с немецкого на русский по медицине . 100 000 знаков с пробелами. Агентства не беспокоить . Указывать цену за 1000 знаков. Опыт перевода медицинских текстов обязателен. Пишите в личку о своём опыте ...

    Переводы7 заявок
    Закрыт
    5 лет назад

  • Нужно перевести 11 статей и 8 постов с русского на английский

    Нужно оперативно (но качественно!) перевести 11 статей (статья + анонс) и 8 постов с русского на английский язык. Статьи про ритейл: рынок, оборудование, достижения конкретной компании. Средний объем статей — 7000 символов б.п., средний объем ...

    Переводы32 заявки
    Закрыт
    5 лет назад

  • Перевод английский - русский

    Нужно перевести оперативно внешние страницы сайта (без внутреннего личного кабинета).  В заявках оставляйте цену за знаки. В личку скину адрес сайта исполнителю.  Оплата предпочтительно через безопасную сделку.

    Переводы20 заявок
    Закрыт
    5 лет назад

  • Перевод travel-статей

    $25

    [b]Нужно перевести 36 travel-статей на русский язык. [/b] В статьях простейший язык и они небольшие по объему. Список статей со ссылками на них [b]в документе, приложенном к заданию[/b] (статьи для перевода только на страницах 1 и 2. [b]Страница ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    5 лет назад

  • Перевод на немецкий (интерфейс программы)

    Перевести на немецкий язык небольшие xml файлы интерфейса программы для Android приложения.  Контекст: аналоговые часы. Указывайте пожалуйста цену. В конце заявки добавьте "не бот".   Файлы: [url=http://styleseven.com/tmp/strings.txt]http://styleseven.com/tmp/strings.txt[/url] [url=http://styleseven.com/tmp/strings_0.txt]http://styleseven.com/tmp/strings_0.txt[/url] Оплатить могу только с терминала любыми электронными деньгами (QIWI, Webmoney, и т.п.)

    Android
    Переводы7 заявок
    Закрыт
    5 лет назад

  • Создать инструкцию к игровому сервису на АНГЛИЙСКОМ + КАРТИНКИ

    Привет, Коллеги! Необходимо создать инструкцию к игровому сервису. Инструкцию нужно снабдить картинками. То есть их физически нужно разместить в тексте.  В этой задаче необходимо будет сделать: Перевод на английский примерно 4000 символов Копирайт на английском + снабдить картинками примерно ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    5 лет назад