Про что статья?: Про т.н. входящий-маркетинг (inbound) - на стыке с контент-маркетингом. Подводит к тому, что сегодня наиболее выгодная контент-стратегия - это писать человекополезный контент, экспертные статьи. Без даже малейшей примеси рекламы.
Размер статьи около 7000 знаков. Важно, чтобы перевод был выполнен грамотно (отредактированный гугл-транслейт не подойдёт), на уровне носителя языка. Чтобы статью могли без редактирования принять либо в Harvard Business Review, либо в Forbes.
Рассматриваю тех кандидатов, у которых уже есть опубликованные статьи в деловых англоязычных СМИ. Прошу прислать ссылки на них. Если писали не для себя, а под заказ - тоже подходит. Т.е. присланные вами примеры не обязательно должны быть опубликованы от вашего имени. Главное сам факт, что именно вы их писали.
Текст статьи для перевода вышлю выбранному исполнителю. К заказу статью не прикрепляю, т.к. планирую русскоязычный исходник публиковать в русскоязычном журнале, и поэтому появление её в открытом доступе недопустимо.
Пожалуйста предлагайте свои цены.
PS. Это пробный заказ. Ищу хорошего переводчика для постоянных регулярных переводов моих статей по маркетингу на английский. Если сойдёмся в качестве и в цене, обеспечу вас работой на ближайшие лет 10.
вот [url=http://dn.holding.bz]эта[/url] декларация нужно текст перевести через переводчик на все официальные языки [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%E2%80%94_%D1%87%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%9E%D0%9E%D0%9D]192 стран ООН[/url] на выходе чтобы было 192 папки где: 1) текст на их языке (роботом) 2) озвучка на их языке (роботом) нужно для того чтобы сделать 192 ...
Необходимо перевести файл в формате .txt с сохранением формата и изначальной структуры. Файл состоит из кода, в который заключен сам текст. Пример: 'oldPassPh' => 'Введите предыдущий пароль', - перевести необходимо только русский текст "Введите предыдущий пароль", ...
Требуются переводчики на период от 2 до 10 дней (по желанию) для перевода с русского на английский. Важно владение английским языком на достаточном уровне. Сорс легкий, но со сленгом. Стилистика не важна, главное точно передавать смысл. Если ...
Перевести текст на английский язык Текст 2471 символов без пробелов. Текст в файле https://docs.google.com/document/d/1TPXRfdSeOptTJNSe5oTmLSpkSIOUUSC6I67HtU2FCr0/edit?usp=sharing Оплата по факту или БС
Перевод сайта с ру на укр Примерно 20 страниц. Присылайте цены. Оплата на Приват24
Здравствуйте! Требуется перевод договора на английский. Договор прикрепляю.
Здравствуйте! Есть мультиязычный лендинг (рус, англ, араб). Нужен перевод с русского на арабский текстов по сайту в разных секциях. Объемы пока не знаю, но не космос, без поэм :) Думаю, 5-7 тысяч символов максимум. Напишите, пожалуйста, сколько это будет ...
Нужно качественно с точки зрения языка и юридической техники перевести договор купли-продажи доли в уставном капитале ООО и одно заявление. 1) Договор: 2125 слов, 14515 знаков с пробелами, 16604 без пробелов. 2) Заявление ...
перевод
На проект о профильных выставках ищем писателей со знанием английского языка или переводчиков, которые умеют грамотно адаптировать тексты. Планируем привлечь 2 человека Тематика разная, но лексика однотипная. По факту вы будете стилистически оформлять некий шаблон. Работа происходит ...
