Необходимо перевести текст длиной 1030 знаков без пробелов с русского языка на английский.
Перевод должен быть простым и без ошибок, так как текст предназначен для школьников.
Текст находится во вложенном файле.
Оплата: пост оплата Яндекс Деньги.
Работа небольшая, но очень важная.
При выборе исполнителя для меня важны резюме и портфолио.
При отличном исполнении буду рассматривать вопрос дальнейшего сотрудничества.
Нужно на основе шаблона языкового файла (формат POT) для плагина WordPress сделать языковой файл PO на русском. Исходный файл на английском. Перевод делается с помощью программы POEDIT. Объем перевода - 12 тыс. знаков, 1800 слов. ...
Необходимо перевести порядка 700 лотов юридического интернет магазина и разместить их на сайте. Текст типовой, существенно не изменяется - много повторяемых фрагментов. изменения - в зависимости от типа описываемого документа, его условий.
Необходимо проверить документ (1 лист А4 - доверенность) на болгарском языке. Внести исправления, если они необходимы (особенно проверить в части предлогов). Срочно! Сегодня.
Требуется постоянная работа по переводу текстов строительной тематики. В день необходимо переводить минимум 3к знаков. Пишите цену за 1к знаков.
Требуется перевод сообщений и текстов сайта на с русского на Португальский, Хинди, Вьетнамский, Латышский. Объем работ примерно 50-60тыс фразы + презентация (ок. 16тыс) + блоги, символов. Перевод будет осуществляться через нашу панель для переводчиков. Указывайте цену ...
Кратко: Требуется человек на долгосрочное сотрудничество для перевода серии статей с английского на русский (уровень популистский, тематика спортивная) Объемы работы: Первое сотрудничество порядка 100 статей. Возможно продолжение совместной работы. Качество работы: Необходимо переводить статьи не для машин, а для людей. ...
Есть такая книга Яна Сверака "Kooky" (во вложении), нужно сделать перевод с английского. Пишите цену обязательно.
Требуется перевод 4 листов формата книги. Пример развернутых страниц во вложении.
Необходимо перевести текст с финского на русский. Объем: 1,5 – 2 стр.
Требуется перевод 15 страниц с английского на русский. Предлагайте цены за 1800 знаков с пробелами.