Ищем квалифицированных письменных переводчиков с различных языков для наполнения туристического портала информацией. Если вас заинтересовало предложение, оставьте данные о себе, а также пару слов о своем профессиональном опыте на TextWorkplace.com
Перевод с английского коротких текстов с сайтов
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Требуется постоянный, не сложный перевод небольших текстов с англоязычных сайтов. Ссылки на сайты-источники я предоставлю. Все тексты информационного характера, с каждым текстом будут фотографии (визуально будет более понятно о чем конкретно идет речь в тексте). Принцип работы такой - дается общий текст статьи, из нее нужно взять несколько основных предложений отражающих суть информации (перевести кратко главное "без воды"). Текст уже переведенный от 2 до 10 предложений, но чаще всего это 3-4 предложения.
В день нужно будет делать несколько таких кратких переводов текстов, по графику сотрудничества договоримся. Переведенный текст должен быть хорошо читабельным и без ошибок.
Просьба присылать мне в личку свои предложения по цене. Желательно наличие опыта в переводах с английского.
- Похожие заказы
- Переводы66 заявокЗакрыт10 лет назад
Нужно перевести 8610 знаков с пробелами с английского на русский. Текст почти художественный, хотя термины встречаются. Нужно сделать до завтрашнего вечера. Пишите цену.
Переводы2 исполнителяЗавершен11 лет назадЕсть 3 презентации общим объемом 1000, 1900 и 700 слов. Нужно перевести в Традос к 22-23 вечера по Киеву, сегодня. Тематика техническая. Разделю между исполнителями. Оплата по факту.
Переводы1 заявкаЗакрыт11 лет назадДобрый день. Нужен перевод (2800 знаков без пробелов) мотивационного письма в университет англ-нем. Перевод нужен завтра (13.06) до 5 утра по московскому времени
Переводынет заявокЗакрыт11 лет назадВ приложении документ (целиком скинем тому, с кем заключим сбр). Необходим перевод с таджикского языка на русский язык. В оригинале допущена ошибка. Правильный вариант – КБ "НС Банк"(ЗАО) Прошу указать сумму и сроки!
Переводы2 заявкиЗакрыт11 лет назадПеревести тексты с английского на Русский язык. Тематика текстов Электроэнергетика. Цену и сроки указываем сразу.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назад- $50
Приветствую. Необходимо перевести на английский 5-6 тысяч знаков. Текст для сайта. Требуется высокий уровень. Сайт будет продвигаться на рынок США и Канады, тексты должны быть предельно понятны, включая все языковые особенности. Интересует сроки и стоимость за ...
Переводы25 заявокЗакрыт11 лет назад Нужно сделать профессиональный перевод самого диплома и приложения к диплому с русского на английский. Специальность - радиоинженер. Приложение - один лист с обеих сторон, с перечислением дисциплин и оценок. Большое количество примеров перевода дипломов есть ...
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назад- $50
Требуется переводчик владеющий азами фотошопа, так как требуется накладывать текст просто поверх оригинала. Комикс обычно содержит до 11 тысяч знаков. Пример - http://sonicscanf.org/comics/sonic-the-hedgehog/247/ ВАши предложения по цене, и оплате, жду.
Переводы15 заявокЗакрыт11 лет назад