Перевод с русского на английский

$10
ПереводыЗавершен20 заявок347 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Добрый день.

Для главной страницы сайта требуется выполнить перевод текста с русского на английский.

Текст не большой - краткое описание отчетов, которые доступны пользователям сервиса.

Требование одно - грамотный английский, понимание специфики текстов, используемых для общения между "интернет специалистами".

Оплата WMZ, предоплата невозможна.

Пожалуйста, в качестве простого теста, укажите в заявке как вы переведете предложение: "Получайте информацию о владельце и администраторе домена."

Кол-во слов в тексте - 99

Символов с пробелами - 743

7 лет назад
alexei_tsdg
Алексей 
44 годаРоссия
8 лет в сервисе
Был
5 лет назад
Выбранный исполнитель
Broon
57 летУкраина
9 лет в сервисе
Был
2 года назад
7 лет назад
$2
1 день
Текст переведен с учетом специфики английского IT языка. Очень рекомендую
Приятное сотрудничество во всех отношениях. Оплата вовремя. Рекомендую к сотрудничеству.
  • Похожие заказы

  • Перевести договор (UA - EN) на завтра

    Необходимо перевести договор с украинского языка на английский. Файл в приложении. Пожалуйста, вместе с заявкой присылайте перевод следующего предложения: "Речі індивідуального користування належать кожному з Подружжя на праві особистої приватної власності.".

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    7 лет назад

  • Перевод текста с английского

    Перевести с английского несложный обзор 3д принтера на 5000 слов. Текст после перевода должен быть уникальным. Критерии цена-срок. Файл отправлю сразу исполнтелю.

    Переводы40 заявок
    Закрыт
    7 лет назад

  • Перевод сайта с русского на английский

    Привет! Роль и место Интернете в нашей жизни сложно переоценить. Именно из Сети мы получаем больше информации для учебы, работы и развлечений. Благодаря Интернету стираются любые границы, множество людей может общаться друг с другом, находясь ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    7 лет назад

  • Проект обзвона по европе и америнке.

    Нужен человек с хорошим английским для обзвона по  америке и европе и поиску прямых телефонов людей.   То есть у нас есть имя человека, компания, иногда некоторые другие данные.    Нужно будет искать телефон этой компании и пытаться найти ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    7 лет назад

  • Нужен рерайт на английском, немецком, польском, турецком, голландском,

    $400

    Здравствуйте! [b]Это не перевод.[/b] Нужно выполнить [b][u]рерайт текстов[/u][/b] на следующих языках: - английский; - польский; - немецкий; - турецкий; - шведский; - голландский; - финский; - норвежский Тематика - онлайн игры Заказчик предоставляет [b]оригиналы текстов на тех языках, на которых их надо отрерайть[/b] и ключевики. Объём текстов 900-1600 ...

    Рерайт текста
    Переводы15 заявок
    Закрыт
    7 лет назад

  • Перевод сайта на казахский

    Нужно сделать казахскую версию сайта. Весь текст найдете по ссылке:  valea(тчк)ru Только напрямую с переводчиком, бюро, агентства, посредники не интересуют. Без предоплаты, 100% и отзыв по завершении. Жду цены и сроки реализации.  P.s. Плюсом в выборе исполнителя будет пример (перевод ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    7 лет назад