Здравствуйте, Нелли. Вот текст для перевода. Красным выделен украинский текст, он для понимания, черным - для перевода. Также для прилагаю заключение украинской патентной экспертизы ответ на которое мне и нужен на украинском языке. Возможно понадобится для уяснения каких-то деталей/нюансов. Сможете сделать за 1-2 дня? Если согласны - сообщите цену.
Добрый день! Нужен перевод справок с русского на испанский язык. Подробности: 1) направление: с русского на испанский язык. 2) тематика: справки. Формат файлов: DOC. 3) объем: 400 слов. 6) срок: сегодня. 7) оплата: системой Webmoney, Яндекс-Деньги, Visa; 8) критерий: качественный перевод, гугл ...
Требуется литературный перевод текста с английского языка на русский. Нужен не сухой дословный перевод, а хорошо адаптированный на русский язык текст, который будет приятно , легко и понятно читать. Всего знаков в тексте - 1976. ...
Перевод инструкции (спорт.тематика) -с англ на рус я вам пришлю сканы инструкции и с них нужно сделать перевод. объем- на глаз, около 5-6к символов. тематика- спорт товары.
В бюро переводов в связи с расширением штата открыта вакансия внештатных переводчиков всех языков. Резюме и расценки просьба присылать на почту. Необходимо также указать объемы, которые Вы готовы переводить, доступность онлайн, возможность работать в выходные ...
Здравствуйте! Требуется специалист, со отличным знанием английского языка и имеющий хороший опыт написания статей по косметологии. Оставляйте, пожалуйста, контакты для собеседования. Скайп предпочтителен.
Срочно требуются переводчики английского (с языка) и греческого языка (на язык). Оплата договорная, ежедневная и чаще (указывайте ваши ставки). Просьба писать в проект.
Перевод с русского на английский. Текст ~4k знаков (с пробелами) найдете во вложении. Тематика: программное обеспечение. Стилистика: официальный язык, юридическое соглашение. Спасибо за Вашу заявку.
Требуется переводчик на иврит и с иврита на русский язык для постоянного сотрудничества.
Требуется перевести одностраничный сайт на английский, французский и немецкий языки. Перевод в программе notepad++ сразу в HTML коде. Сайтов несколько в среднем от 12 до 15 тыс. знаков. Тематика - бизнес. Английский - деловой американский вариант. Только от ...
Необходимо перевести текст с русского на английский. Текст 1000 символов, но нужно сократить и написать только самую важную суть. Срок 2 часа Стоимость 10 WMZ,оплата WMR, Яндекс деньги или QIWI
