Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа не займет много времени.
1 месяц назад
Александр Г.
24 года, Украина
3 года в сервисе
Был онлайн 28 дней назад
1 месяц назад

Здравствуйте!
Ищу специалиста для перевода текстов с русского на немецкий. Тема довольно специфическая - машинная стяжка, машинная штукатурка, строительные и ремонтные работы. 
Сайт, который нужно перевести - maslovskiy.biz. Перевести нужно абсолютно все - весь текст, названия страниц, URL.

Если сработаемся - нужно будет подготовить перевод объявлений (AdWords) на немецкий язык и периодически (1 раз в неделю) консультировать по поводу поисковых запросов.

Рассматриваю исполнителей исключительно с опытом переводов (идеально - текстов строительной тематики). 
Объем текстов есть, поэтому, пожалуйста, оцените и предлагайте конкретные цены и сроки за перевод. Не надо оставлять шаблонные отклики, не тратьте свое и мое время.
Спасибо! Удачи!

Войдите в аккаунт, чтобы посмотреть приложения к заказу.

Заявки фрилансеров

1 месяц назад
Андрей Нырков
24 года, Россия
2 года в сервисе
Был онлайн 1 день назад

Безопасный платеж

WebMoney, Яндекс.Деньги

WebMoneyЯндекс.Деньги

ТОП-5 — Переводы
1 месяц назад
Нелли Ч.
Нелли Ч. 
63 года, Украина
10 лет в сервисе
Была онлайн 1 день назад

Безопасный платеж

WebMoney, Яндекс.Деньги

WebMoneyЯндекс.Деньги

1 месяц назад
Антон Е.
34 года, Россия
11 лет в сервисе
Был онлайн 1 день назад
№1 — Переводы
1 месяц назад
Елена П.
Елена П. 
43 года, Россия
9 лет в сервисе
Была онлайн 10 часов назад
ТОП-50 — Переводы
1 месяц назад
Дина З.
Дина З. 
30 лет, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 2 часа назад
1 месяц назад
Никита Островский
19 лет, Украина
1 месяц в сервисе
Был онлайн 4 часа назад

Безопасный платеж

WebMoney, Яндекс.Деньги

WebMoneyЯндекс.Деньги

ТОП-20 — Переводы
1 месяц назад
Тамила Кониченко
21 год, Украина
2 месяца в сервисе
Была онлайн 1 месяц назад
1 месяц назад
Анна К.
Анна К. 
22 года, Россия
3 года в сервисе
Была онлайн 28 дней назад

Безопасный платеж

Яндекс.Деньги

Яндекс.Деньги

3 дня назад
Светлана Славина
17 лет, Украина
3 дня в сервисе
Была онлайн 1 день назад

Безопасный платеж

WebMoney, Яндекс.Деньги

WebMoneyЯндекс.Деньги

Похожие заказы

ПЕРЕВОД сайта знакомств с Англиского на Русский

Включая все кнопки и картинки! Смотреть внимательно http://www.a-1-online-dating-service.com/onlinedating/

Первод сайта на немецкий язык

Требуется перевести сайт http://www.alparysoft.com/ на немецкий язык. Русскоязычная версия сайта находится здесь: http://www.alparysoft.ru/ но переводить нужно только те странички, которые есть на англоязычном сайте. В дальнейшем также нужно будет ос...

Литературный перевод сайта http://www.ta-ma-da.ru на иностранные языки

Всвязи с планами редизайна сайта http://www.ta-ma-da.ru появилась необходимость литературного перевода текста сайта на английский, французский, немецкий, итальянский, испанский языки. Особенное внимание при переводе необходимо уделить стихам и слоган...

Перевод небольшого сайта на ангийский язык.

Работа не сложная, для грамотного переводчика займет максимум два - три часа.... Нужно в небольшом сайте заменить весь русский текст на английский.

Перевод сайта с французского на русский

Мне нужен помощьник для срочного перевода вебсайта с французского на русский. Высокое качество работы обязательно. Много файлов aspx. Желательно умение отличить язык программирования от текста для перевода. Прилагается тестовый перевод. Пожалуйста, п...

Перевод статьи на русский язык

Статья (во вложении): Prototype: Easing AJAX's Pain by Bruce Perry http://www.xml.com/lpt/a/2006/04/05/prototype-javascript-ajax.html В своих предложениях приведите ссылки на примеры текстов, которые вы перевели или написали. Результат должен со...

Перевод статьи на русский язык

Статья (во вложении): ROME in a Day: Parse and Publish Feeds in Java By Mark Woodman http://www.xml.com/lpt/a/2006/02/22/rome-parse-publish-rss-atom-feeds-java.html В своих предложениях приведите ссылки на примеры текстов, которые вы перевели или на

Перевод статьи на русский язык

Статья (во вложении): httplib2: HTTP Persistence and Authentication By Joe Gregorio http://www.xml.com/lpt/a/2006/03/29/httplib2-http-persistence-and-authentication.html В своих предложениях 1) приведите ссылки на примеры текстов, которые вы переве

Перевод текста на английский язык

Нужны два-три человека для начинающегося завтра проекта по переводу на английский язык (тематика: страхование). Условия: - хорошее знание предмета; - безукоризненный английский; - ответственнность. Обязательно: - резюме (очень желательно не более 1

Профессиональный перевод сайта с русского на английский

Есть готовый сайт Требуется профессионально перевести весь контент сайта на английский. В предложениях указывайте стоимость перевода, сроки исполнения и небольшой пример перевода текста с русского на английский.