привет
нужно перевести укр текст (4 167 знаков с пробелами, 3 624 без) на англ. IT-тематика.
В кратчайшие сроки (1 сутки)
Оплата - дог (можно вперед)
Спасибо
Есть книга 54 стр. http://store.elsevier.com/coArticle.jsp?pageid=18200010 сколько вы попросите за перевод с английского на русский? Там много специальных терминов, которые я не потребую переводить, займусь этим сам, но главное чтобы структура предложений была "гладкой" на слух и "русской". Проект не ...
перевод 15 страниц
Перевод текста 12 страниц
Необходим переводчик с русского на калмыцкий язык поздравительного текста.
Ищу одного-двух рьяно рвущихся в бой переводчиков текста с английского на русский. Озвучивайте Ваши цены. Плюс тестовое задание - одинаковое для всех в приложении.
Ищу специалистов готовых грамотно переводить с английского языка техническую литературу авто-мото тематике. При размещении заявки ОБЯЗАТЕЛЬНО перевод тестового текста и указать цену за 1000симв без пробелов. пример текста: The monolever suspension system was introduced in 1980 ...
Есть три текста на русском, на фармацевтическую тематику. Все по 3-4 тыс. знаков. Необходимо перевести на английский сегодня до полуночи по Москве. Если есть умение писать с оборотами US-английского, просто замечательно. То есть если по-русски ...
Ищем второго толкового переводчика для постоянной (более-менее) удалённой работы. Для пробы предлагаем выполнить перевод небольшой игры (ролевой детективчик), за который естественно заплатим. По результату примем решение о дальнейшем сотрудничестве. Во вложении - пример описания одного из персонажей. ...
Задача - перевести аудит сайта с русского на английский. В тексте часто встречаются технические (seo) термины. Количество символов: около 15 000 Срок: до 16.00 25.12.2013 Обращаю ваше внимание на срок. Перевод нужен быстро, поэтому крайне желательно, чтобы вы ...
2 текста, хороший перевод на русский до 21.00 МСК сегодня