Имеется текст на русском и его перевод на английский в двух вариантах от разных исполнителей (несколько отдельных фраз и предложений на 118 слов). Необходимо выбрать наиболее правильный вариант, проверить качество перевода, и при наличии ошибок предложить ...
Перевод web-сайта РУС-НЕМ и РУС-ФРАНЦ
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо полностью перевести интерфейс и контент корпоративного сайта с русского на немецкий и французский языки. Тематика - негосударственная безопасность (охрана). Общий объем русскоязычного контента порядка 80 переводческих страниц (1 страница = 1800 знаков с пробелами).
- Похожие заказы
- $10Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад
Требуются переводчики с английского на чешский и румынский языки для работы с субтитрами
Переводы9 заявокЗакрыт7 лет назадПоки читав надіслані пропозиції, зрозумів, що на цьому форумі мені ніхто не допоможе. Даруйте, але доведеться проект анулювати.
Переводы24 заявкиЗакрыт7 лет назадДоброго. Требуется перевод медицинских статей на английский язык( общетематических: понос, геморрой и т.п. без сложных мед.терминов и оборотов). Размер статей от 3000 до 10000 знаков. Требуется качественный перевод, школьники и пользователи гугл.транслейта - проходим. Указывайте цену за 1000 знаков ...
Переводы21 заявкаЗакрыт7 лет назадНеобходим высококачественный перевод с русского на английский язык. Текст для перевода в приложении.
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назадТекст 6280 символов б.п., тематика экономика-информатика. Срок до понедельника.
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад- $6
[b]Написать два письма на испанском языке.[/b] Две темы на выбор: [b]1.[/b] Сarta en que usted en nombre de toda su empresa, felicita a su companero de trabajo con motivo de su aniversario en el cargo; ...
Переводы1 исполнительЗакрыт7 лет назад Перевод двух статей SPE 8908 и SPE 9274. Техническая литература. Нефтегазодобывающая отрасль. Основную часть статей занимают формулы. Интересует только перевод текста. Прикрепляю 2 статьи в формате .pdf и архив этих статей в формате .rar
Переводы18 заявокЗакрыт7 лет назадДоброго дня! Необходимо сделать английскую версию сайта. По [url=https://docs.google.com/spreadsheets/d/1yb3dfnR1XIzxUzPmskP58O95ISHIfqRjDYoOxjAKTUo/edit?usp=sharing]ссылке[/url] гуглтаблица с необходимыми для перевода фразами и статьями, которые расположены по ссылкам. Ждем ваших предложений по срокам и стоимости.
Переводы25 заявокЗакрыт7 лет назадДобрый день. Есть несколько документов которые нужно перевести на русский с английского. Тематика - ресторанные меню. Файлы в .ai формате. Перевести нужно - создать файлы с таким же форматом но русским контентом. Пишите кто заинтересован, и ваши расценки.
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад