Уважаемые коллеги!
В настоящее время есть заказ на редактирование технического текста около 50 тыс. знаков, файл прилагается, ориентировочные сроки выполнения работы -- с 22 по 24 апреля.
Необходимо предоставить следующую информацию:
Опыт работы в сфере переводов
Опыт работы c SDL Trados Studio и другими CAT-tools
Расценки
Желательно также прислать примеры выполненных работ.
Заранее спасибо!
Нужен профессиональный переводчик для перевода статей с русского на английский, иногда наоборот. стоимость перевода одной статьи 100 руб. первая статья -тестовая, если срабатываемся оплачивается. работа не занимает много времени, в день 1-2 статьи, средний объем - 1 ...
Необходимо качественно перевести медицинское заключение с турецкого языка на русский. 40+ сканированных стр. Есть страницы объемные, а есть и несколько слов/предложений на лист. Окончательный подсчет будет производится по вордовскому варианту. Документ и небольшой тестовый абзац ...
Нужен человек знающий английский и умеющий искать Синекдохи,оплата высокая
[b]Найти и предложить[/b] в Заявке к заданию 2-3 источника на 1 новость -- указать тему (смысл статьи).Новость, статья должна иметь либо глобальное значение либо относиться к СНГ, потом и будете ее писать,Актуальность -- не старее ...
Нужно найти в тексте на английском языке отдельные фрагменты и перевести их.Оплата высокая!Срок выполнения до 22.04.2017
Требуется перевести с Русского на Латышский около 35 000 символов
Вот мануал https://www.dropbox.com/s/zli0s19twnu70sr/manual-CB600F-98.zip Предложение цены и время выполнения работы пишите в л.с!
Необходимо перевести первую страницу формы 1120 на русский язык https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f1120.pdf
Необходимо составить выборку из случаев употребления синекдохи на материале художественной литературы 20-21 веков на английском языке и их перевод на русский. Вот пример: 1) To (foreign eyes) that phrase must reek of English. (Иностранцу), наверное, показалось бы, ...
Нужен художественный перевод статьи - http://www.lifehack.org/572595/what-extrovert-and-what-you-need-know-you-are-love-working-with-them SEO и точность перевода не требуются. Главное - интересный и легко-читаемый текст без ошибок. Оплата - 300р