Подсчёт того, какие в этом произведении есть трансформации и как часто встречаются,антропонимы, сравнить два перевода(можно в процентах), какие трансформации наиболее частые и тд, оценка качества перевода
Добрый день. В наличии есть несколько сотен иероглифов из HSK 3-4 уровней Слова будут даваться порционно, чтобы понять, насколько точно и корректно вы владеете языком. Требования к заданию. - для каждого слова на китайском составить 6 примеров использования ( ...
Нужно перевести запись конференции (90 минут) с английского на русский. Тема - телекоммуникации. Срок - сутки
С русского на английский язык
Добрый день! Необходимо добавить на сайт примеры для английских глаголов. 650 глаголов по 10 примеров на каждый. Инструкция будет выдана подробная. Оплата 8000 рублей (на данный момент это 100$). Если тратить в среднем по 2 часа в день (делая 15 ...
Добрый день, к написанию требуется вторая часть дипломной работы, то есть практическая, теоретическая готова, плана на практическую работу нет.В практической части нужно сравнить перевод прозовых Итальянский текстов, то есть требуется сравнения перевода текста оригинала и ...
Нужен человек для перевода ответов потенциальным заказчикам с русского на португальский
Требуется перевод текста с немецкого языка на русский юридического характера. Предложения бюро переводов не интересуют, так как ценники зашкаливают.
Перевести текст с английского на латинский языках. Always strive And Prosper (на английском) Contendunt, semper ac proficere poteris (на латинском)
Необхідно перекласти текст з технічної тематики з англійської на українську в рамках нового проекту Advanced International Translations. Наш ідеальний кандидат має досвід перекладу текстів технічної тематики, а також досвід роботи з Trados (для роботи над проектом ...
Ищем переводчика с русского языка на украинский язык для книги рецептов. Тематика простая, но работы много – всего около 300 рецептов для перевода. (220000 знаков без пробелов). Нужен грамотный украинский язык, без орфографических и пунктуационных ...