Профессиональный перевод небольшого текста с русского на английский

Дорогие фрилансеры Нужно перевести технический текст на английский язык Текста много Возможно будет несколько исполнителей После успешного выполнения - постоянная работа

Перевод на русский, желательно без использования стороннего ПО

Системы поддержки принятия решений Системы поддержки принятия решений (DSS), класс информационных систем(в том числе, но не ограничиваясь компьютеризированных систем), которые поддерживают бизнес, организационные мероприятия для принятия решений. Правильно спроектированная DSS является интерактивная система на основе ...

Виды информационных систем«Классической» вид информационных систем была пирамидысистемы, которые отражает иерархию организации, как правило, сделкаСистемы обработки на дне пирамиды, а затем управленияинформационные системы, системы поддержки принятия решений и заканчивая Executiveинформационные системы на самом верху. Систем обработки ...

Тексты [b]Types of Information Systems[/b] и[b] [/b][b]Decision Support Systems[/b] объем не большой, задания из учебного пособия для студентов, обучающихся по специальности "бизнес-информатика". Возможно существует официальный перевод текста, так как он не уникальный. Особых требований к выполнению работы ...

Есть список зарубежных блогов. (45 штук) Исполнитель должен хорошо владеть английским языком. У нас есть уникальные тематические тексты для этих блогов с ссылками на наш сайт. Необходимо написать письма через формы обратной связи или напрямую по email владельцам ...

работа примерно такая - есть сайт с флеш-играми, на нём всё игры распределены по категориям, вот например категория [url=https://vk.com/away.php?to=http%3A%2F%2Fgame-game.fr%2Fracing%2F]http://game-game.fr/racing/[/url] здесь есть 2 текста: один маленький (сверху) и второй большой (внизу страницы). эти тексты созданы путём перевода с ...

Необходим перевод порядка 50-70 статей. Оплата - требуется фрилансер который готов перевести все за 100-150$ . В заявке указывайте стоимость за весь объём. Статьи из  Раздела для перевода - diseases and conditions.  Договоримся! (Агенствам просьба не ...

Нужно перевести с английского на русский 2 статьи.  Они представлены ниже. перевод должен быть готов 19-ого октября.  Подписи к картинкам в переводе не нуждаются.  Вместо картинок оставить пустое место. 1) [url=http://www.belloflostsouls.net/2015/10/warmachine-where-to-start.html]http://www.belloflostsouls.net/2015/10/warmachine-where-to-start.html[/url] 2) [url=http://www.beastsofwar.com/malifaux/wyrd-leap-malifaux/]http://www.beastsofwar.com/malifaux/wyrd-leap-malifaux/[/url]