Нужно проверить перевод сайта http://kursar.kz на казахский язык, выявить ошибки и корявости и указать правильный вариант (результат предоставить в любом адекватном виде, например ворд с указанием ссылки, ошибочного текста и верного текста).
Прошу откликаться только грамотных людей, знающих казахский язык.
Бюджет и сроки ваши, указывайте.
Прикладываю список ссылок
Необходимо выполнить перевод на английский язык и SEO-копирайтинг 7-ми статей объемом 3500 - 4500 символов. Тематика: грузоперевозки и переезды. [u]Перевод и копирайтинг требуется на [i]американский вариант английского языка[/i].[/u][i] [/i] Во вложении пример ТЗ для одной из статей.
Исходник в PDF (всего 1 файл) с версткой в Word с картинками и пр., максимально близко к оригиналу. Проект для исполнителей со специализаций на переводах. Файл: [url=http://www.xn--80ataddbnb5b.xn--p1ai/Perevody/1.pdf]http://www.мукомолка.рф/Perevody/1.pdf [/url]В файле со ссылкой находится мануал на трех языках: итальянский, английский, французский. Они ...
Потрібно перекласти 1 сторінку (502 слова) з англійської на художньо-літературну українську мову по всіх правилах сучасної граматики, правопису і стилю. Для контексту: це витяжка з книги для настільної рольової гри dungeons&dragons, події якої розгортаються у світі ...
Доброго времени Екатерина. Нужен перевод рецепта на английский язык. Файл во вложении. 2300 символов без пробелов на русском.
Привет, нужно перевести текст с Ру на Енг(текст в прикрепленном файле). Сделать реврайтинг перевода - 2 раза. На выходе мне нужно 3 текста одинаковые по смыслу, но написанные по разному, понятные читающему. Сделать нужно сегодня.
Корректный перевод текста
перевести прикрепленный текст на английский с сохранением сложности лексики
Перевести с английского на русский, можно Одноголосный перевод на видео наложить. Можно субтитры. 4 видео. Общей сложностью 6-7 минут всего
Перевод видео и статей про оливковое масло
Нужно перевести 54 страницы комикса с русского на английский. Страницы как в примере, текста не много. Пишите цены и сроки.
