Требуется довольно срочно выполнить перевод с итальянского: инструкции на фризеры. Я не являюсь заказчиком: просто так получилось, что не успеваю. Поскольку выполнить весь этот объём за короткий срок невозможно, буду рада как можно большему количеству переводчиков. Оплата - 5 евро за 1800 знаков переведённого текста.
Необходимо найти и перевести строительные новости с зарубежных сайтов. Работа постоянная. Новости нужны для размещения на http://www.newshouse.ru/ Обязательно качественные изображения, ИНТЕРЕСНЫЕ и полезные НОВОСТИ Писать на [email protected]. В теме указать: "Перевод новостей для NewsHouse.ru" Рассматриваться будут предложения от ...
Сайт для оценки перевода fmgroupcenter.ru : английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, и другие стран, перечисленных на сайте. http://fmgroupworld.biz/index.php?dzid=27&did=9 Оптовый важный заказ. А также интересуют услуги по дальнейшему сопровождения проекта при обслуживании писем от зарубежных партнеров на всех языках. Переводы ...
Работа действительно не сложная, для знающего человека 3-5 минут. Требуется перевести php фаил (открывается блокнотом) с английского на русский. Перевёл бы сам да знания Английскова языка не стабильны, боюсь допустить ошибку. И сразу предупреждаю: Перевод ...
Перевести сайт - http://fmgroupcenter.ru на все языки, что есть в базе - http://fmgroupworld.biz/index.php?dzid=27&did=9 Интересует дальнейшая поддержка по переводам на эти языки этого проекта.
На экономическую тематику (маркетинг, продажи, коммуникация с клиентами). Excel, 20 страниц требуется выполнить до сл. четверга. только для переводчиков с экономическим образованием ( опытом) Условие: никаких приватных сообщений (не читаю) без контактных реквизитов резюме не рассматриваются. Пример текста Activities in the market platform ...
Необходимо перевсти 40 страниц Анг. текста(в тексте много картинок и изображений). 1$/стр. Приатачил файл для перевода
Агентство переводов приглашает к сотрудничеству на удаленной основе студентов, специализирующихся в области информационных технологий или в области телекоммуникаций. Работа с элементами обучения переводческой деятельности. Требования: хорошее знание иностранного языка (англ.), отличное знание русского языка, хорошее ...
Нужно перевести на англ.яз следующий текст: Подать заявку на оповещение Если на текущий момент времени в нашем списке отсутствует обменник с подходящим курсом и/или резервом, подайте заявку на оповещение, и, когда интересующий вас обмен станет возможным, мы ...
Требуется перевести ряд страниц сайта с русского на немецкий, а именно: http://www.idweb.ru/ http://www.idweb.ru/r_site.htm http://www.idweb.ru/r_style.htm http://www.idweb.ru/r_ban.htm http://www.idweb.ru/r_design.htm http://www.idweb.ru/r_crm.htm Переводить лучше "выдернув" кусочки русского текста со страниц и в 2 колонки (рус. и его немецкий перевод) в Excelе. Поэтому будет легко подсчитать и ...
Есть продукт (opensource плагин для WP написаный мной) Хочется сделать к нему как можно больше локализаций. Я предоставляю вам русскую локализацию (в архиве - это исходник gettext) на основе этой нужно сделать локализацию . проект некомерческий, но за ...