Есть работающий Интернет-магазин на русском языке, занимаемся продажей компьютеров. Планируем создать немецкий вариант магазина для жителей Германии. В связи с чем требуется человек с отличным знанием технического немецкого для перевода содержания Интернет-магазина. Человек ищется на перспективу постоянного ...
Технический текст с русского на немецкий
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо перевести технический текст с русского на немецкий.
Общий объём на глаз - около 3500 знаков. Текст отсканирован, находится в формате .jpg, не очень хорошего качества. Весь текст в 2-ух приложениях, в табличке кое-какие слова уже переведены на немецкий.
Оплата - 8 wmz.
Если готовы взяться за работу немедленно, можете сразу сообщать в Скайп.
- Похожие заказы
- $100Переводы13 заявокЗакрыт14 лет назад
Необходимо постоянное ежемесячное сопровождение 3-х блогов. 2-х медицинских блогов: - 1 по стоматологической тематике. Новости, курьезы, исследования, новинки. Перевод стоматологических новостей. 30 новостей в месяц. - 2 по медицинской тематике. Вирусы грипа. Тоже 30 новостей-статей в ...
Переводы27 заявокЗакрыт14 лет назадПрислали шефу письмо. кроме слова привет не один переводчик ничего не может перевести может кто то смысл переведет? знающему человеку только глянуть 100 знаков заранее спасибо огромное
Переводы3 заявкиЗакрыт15 лет назадДобрый день. Нужен перевод небольшого договора с русского на турецкий 1 -1,5 учетных странички Заоблчные цены не предлагать. Ищем только профессиональных переводчиков. Долгосрочное сотрудничество. Пишите развернуто свой опыт, умения, потрфолио итп. В асю и пм не писать.
Переводы4 заявкиЗакрыт14 лет назадНужно перевести текст с русского на иврит. Тематика: "Квартиры посуточно Киев. Количество символов (с пробелами) в оригинальном тексте: 13 834
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад- $1000
Нужны небольшие статьи на французском. Вам будут даны лишь ключевики, под которые нужно написать заметки. Можно реайтить, переводить, писать от себя. Тема - дейтинг, русские девушки. Оплата – 2,5$/1000
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад - $1000
Нужны небольшие статьи на английском. Вам будут даны лишь ключевики, под которые нужно написать заметки. Можно реайтить, переводить, писать от себя. Тема - дейтинг, русские девушки. Оплата – 1,5$/1000
Переводы14 заявокЗакрыт14 лет назад - $15
Срок исполнения - 2 дня. Оплата 100% по факту получения перевода. Личкой не пользуюсь. Вот текст, который необходимо перевести: Здравствуйте! Хотели сообщить Вам, что в настоящий момент, в рамках проекта «Российское Искусство», готовится выпуск большого ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад Здравствуйте Требуется квалифицированный переводчик с опытом переводов технического текста по web дизайну и около того темы. Есть ряд статей которые нужно перевести. Вначале будет дана тестовая статья для оценки вашего уровня (оплачивается в любом случаи). В ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадЗдравствуйте! Срочно нужен качественный перевод мед. справки на греческий, для суда. Пожалуйста, оставляйте ICQ, стоимость и сроки. Оплата - webmoney. Сам документ во вложении.
Переводы1 заявкаЗакрыт15 лет назад