Всем привет. Требуется человек, владеющий английским языком для перевода на русский.
Статейки написаны простым языком. Тематика статей - гаджеты, hi-tech.
Переводить надо отсюда - http://www.coolest-gadgets.com/
Статьи в среднем по 1к знаков.
Кстати, переводить не обязательно дословно! Можете просто посмотреть основные моменты и идеи в английском варианте, а дальше писать как у Вас фантазия покажет.
Лично у меня, кто на английском знает всего пару слов получается с помощью google.ru/translate писать статью за 10-15 минут на 1000-1500 знаков.
Выслушаю расценки за написание одной статьи.
Выслушаю расценки за написание одной статьи.
Здравствуйте. Есть CMS , текущая локализация "Русская", нужны локализации на других языках. В данный момент готовится украинская локализация, интересует на английском, немецком и других распространенных языках. В приложении архив файлов, для перевода. В комментариях указывать: 1) язык = цена 2) ...
Нужен перевод пунктов меню. Оплата 3$ за 1000 симв
Требуются постоянные SEO тексты на 3-4 страницы на английском языке. Тематики обширные, обьем - 2-3 проекта проекта в день, по 3 страницы по 2К текста на страницу... Жду предложений, примеры потом в личку....
Нужен перевод на немецкий с английского. Объем - около 100 000 симв. Оплата - 3$ за 1000 симв
Друзья, есть потенциальная работа до конца года, объем порядка 2000 страниц. Необходимо выполнить тестовый перевод. Тематика - посуда, рекламные тексты, которые будут печататься на упаковках и в каталогах. Высылайте выполненные тексты (текст для перевода во ...
Каждый текст менее 1000 символов. Тема: описание мотоэкипировки. Пример: Tough and padded mens Canvas jacket, printed and labelled on a very high standard. 4 pockets with zipper. Fitted with protector pockets at ellbow, shoulders and back. To ...
Нужен перевод с английского на русский язык обучающего видео для работы в музыкальной компьютерной программе и определенного колличества технических страниц из мануала к ней. Программа называется Pro Tools 9. Позволяет, записывать музыку, создавать проекты, сводить ...
Перевод текста 3-4 стр.
Перевод текста 3-4 стр.
Требуется технический перевод статьи http://broadcasting.ru/wiki/index.php?title=DVB-S2 с прорисовкой в одном стиле рисунков присутствующих в статье. Описание в рисунках так же нужно перевести на английский язык. Статью переводим для сайта www.proftuners.com.
