Владимировна AboveXBeyond
AboveXBeyondВыполняю переводы RUS - ENG, ENG - RUS, SWEDish - RUS.
Стоимость работ оговаривается с заказчиком.
_________________________________________________________________________________
ОБРАЗОВАНИЕ
ТТИ ЮФУ , 2003-2008гг. Диплом инженера САПР. Форма обучения - очная.
ТТИ ЮФУ, 2007-2009гг. Диплом вторового высшего образования по специальности – лингвист - переводчик. Форма обучения - вечерняя.
_________________________________________________________________________________
НАВЫКИ
Владею SDL Trados, HTML языком разметки, AutoCad, P-Cad, T-Flex, Cadence, MS Office, FineReader, PhotoShop, CorelDraw, а так же начальные знание в области языков программирования C++, Java.
_________________________________________________________________________________
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
Английский - чтение, письменный и устный перевод - Upper-Intermediate.
Шведский - чтение, письменный и устный перевод - Intermediate.
_________________________________________________________________________________
ПРОЧЕЕ
В данный момент проживаю в Швеции. Изучаю шведский язык.
