Основные услуги

Все услуги
$6/1К знак.
от $1, от 1 дня
$50/час
от $4, от 1 дня

Добро пожаловать!

Мои услуги:

🎤🌎⭐ Озвучивание  -
Голос - от НИЗКОГО БАРХАТНОГО до МУЛЬТЯШНОГО
см демо русский
https://yadi.sk/d/9Kzoq6bNKeaUTQ
см демо английский
https://yadi.sk/d/iMBJtmrQg53DbA

 Реклама, автоответчик, поздравления на свадьбы и праздники, игровые ролики, аудио-книги, инструкции, аудио-гиды, учебные курсы.

  Иностранные языки - произношение носителя (английский - американский, британский; португальский бразильский). Голос - низкого базового тембра, широчайшая интонационная палитра, полная подстройка под ТЗ, любые адресные демо - по требованию.

📄Перевод

Языковые пары: английский-русский, португальский-русский.
Письменные переводы (Smartcat)
Устный последовательный перевод переговоров, мастер-классов и лекций онлайн.
Программы: SMARTCAT, TRADOS

🎤🌎⭐Дополнительно

  Перевод и монтаж субтитров (Aegisub), рерайтинг (быстро, качественно), редактура.

Гарантирую быстроту и качество исполнения согласно ТЗ.




 

недостаточно оценок
недостаточно рекомендаций
$30
средняя цена заказа
33%
заявок принято заказчиками
нет постоянных заказчиков
нет безопасных платежей
ТОП-20 — Озвучивание
ТОП-20 — Переводы

Последний отзыв: старше 3-х месяцев

Все отзывы
Гость
4 месяца в сервисе
Был онлайн 4 месяца назад
4 месяца назад

10 баллов

Галя супер. Я даже не о ее профессиональных качествах, которые абсолютно подошли именно к моему заказу. Она гиперответственна и толерантна к проблемам заказчика. Когра меня дважды возникла необходимость частично переозвучить уже принятый заказ, и Галина сделал это, хотя нет людей которым нравится переделывать уже единожды хорошо сделанное. Спасибо!
Ответный отзыв
Чёткая постановка задачи, своевременная оплата.