Фрилансеры предложат свои варианты уже через несколько минут!
Публикация заказа не займет много времени.

Испанский язык

РЕЗЮМЕ Гасанов Александр Александрович
Гасанов Александр Александрович
Должность         Менеджер испаноязычных проектов (латиноамериканская аудитория), переводчик, преподаватель испанского языка
Адрес        г. Рязань ул. Ленинского Комсомола д. 19 кв. 28
Телефон                8 952 120 62 10
E-mail                        rastagass@gmail.com
Дата рождения        18.08.1993
Семейное положение        Холост
Готовность к переезду         Интересует удаленная работа


Образование

Высшее
09.2012 – 01.2013 (не оконченное)
Московский Государственный Университет Технологий Управления.
Технологии Управления и Автоматизации процессов.

Среднее специальное
09. 2008 – 05. 2012
Рязанский Государственный Технологический Колледж.
Автоматизация систем управления на производстве, настройка Программного и Технического обеспечения.

Владение иностранными языками
Испанский – свободное владение (В2-С1)
Английский – базовый (А2)

Профессиональные навыки
Опыт продаж в испаноязычные страны
Разрабатывал емейл стратегии для Латинской Америки
Различный и большой опыт преподавания
Опыт работы с HTML
Офисные программы: Microsoft Office, Thunderbird, Skype, и т.д.
Работа с сервисами массовой рассылки, работы с базами данных контактов, анализ итогов рассылки, и прочее.
Менеджеры: Teamer, Redmine
Большой опыт работы в CS Photoshop

Персональная информация
  • Прошел курс «НЛП практик» 09.2010 – 04.2014 «НЛП – Центр» Рязань.
  • Имею заграничный паспорт. Отметки о посещении Израиля, Палестины, Абхазии, Полисарио – отсутствуют. Шенген закрыт.
  • Занимаюсь различными видами спорта (фитнес, серфинг, акробатика и т.д.).
  • Имею большой опыт преподавания BeatBox, контактной импровизации и испанского языка у разных возрастных групп.
  • Путешествовал и жил в таких странах, как Израиль, Абхазия, Крым, Турция, Палестина, страны Латинской Америки (Аргентина, Боливия, Чили), северная и западная Африка (Тунис, Марокко, Западная Сахара, Мавритания, Сенегал), а также вся европейская территория России.



Опыт работы

09.2016 – 01.2017
Закрытое Акционерное Общество МПК КРЗ (картонно-рубероидный завод)
Должность: специалист по развитию продаж в страны Латинской Америки
  • Были найдены и подробно обработаны от 300 до 600 целевых компаний по каждой и перечисленных стран (Аргентина, Чили, Колумбия, Мексика, Эквадор).
  • Подготовил подробную базу, статистику по каждому региону.
  • Имею представление о работе крупных предприятий, а также о экспортных продажах.
  • Опыт холодных звонков на испанском языке.
  • Ведение иностранных клиентов.
  • Презентация продукции на испанском языке.
  • Перевод документов.
  • Русско-испанский и испано-русский синхронный перевод.


02. 2012 – 06. 2015
Группа компаний «Либрия»
Должность: Контент-менеджер, с 2014 года Проект-менеджер
  • Ведение 8 сайтов-проектов.
  • Контролирование задач, выполняемых специалистами.
  • Создание ТЗ, ведение отчетов и планов.
  • Аналитика, создание стратегии развития каждого проекта.
  • Имеется опыт удаленной работы и командировок.
  • Большой опыт копирайта и рерайта, работы с Гугл-аналитикой и Яндекс-метрикой, создания РК в Яндекс-директе и работы с таргетированной рекламой в целом.
  • Знаком с азами SEO.


11. 2010 – 12. 2011
Рекламное агентство «Триумвират Медиа»
Должность: Менеджер по продажам
  • Поиск клиентов.
  • Сопровождение в процессе заказа, оформление заказов.
  • Активные продажи, холодные звонки, офисные функции.


2010 – н.в.
Музыкальные группы/Мероприятия
Должность: Музыкант/аниматор/организатор/дизайнер
  • Организация и выступление на праздниках, открытиях, презентациях, свадьбах, и т. д.
  • Участвовал в организации фестиваля – ярмарки «Factura the Big Design Market» в Лофт-проекте «ЭТАЖИ» г. Санкт- Петербург.
  • Выступал в студии-галерее Братьев Люмьер г. Москва.
  • Создание контента, инфографики и изображений для онлайн и офлайн рекламы, в CS Photoshop.


Есть опыт общения со сцены, взаимодействия с группой людей, демонстраций и презентаций.

09.2010 – 02.2012
Проект «Мечта в подарок»
Должность: Контент-менеджер
  • Наполнение информацией о новых продуктах.
  • Обновление прайс-листа.
  • Создание исчерпывающих и оригинальных описаний новых подарков.




С последних (по дате) двух мест работы, при необходимости, можно получить мою профессиональную характеристику.
2