Перевод технических текстов( инструкций, мануалов, руководств пользователя)
Климовець Мілана Ігорівна
E-mail: [email protected]
skype: milanaklymovets
ОБРАЗОВАНИЕ:
2005-2010 - Черкасский Государственный Технологический Университет - специальность “Прикладная лингвистика” - квалификация -“Лингвист-информатик, переводчик английского, немецкого и французского языка”.
ОПЫТ РАБОТЫ:
2009-2011 - переводчик-фрилансер в компании Genstar (перевод инструкций, руководств пользователя, мануалов).
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ:
- уверенный пользователь ПК. Знание программ Internet Explorer, пакета MS Office(Word, Excel, Outlook, PowerPoint),Abbyy FineReader.
- владею быстрым набором текста (300 символа в минуту) и корректировкой
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
Порядочность, ответственность, пунктуальность,трудоголизм