Профессиональный литературный перевод с английского на русский и с русского на английский

Специализация: Устные и письменные переводы с английского на русский и наоборот. Предоставлю качественный перевод с русского на английский, а также с английского на русский.

Тематика переводов: перевод сайтов, художественных произведений, текстов научно-технической, публицистической тематики, стихов, технической документации любой тематики, юридических актов и документов, написание статей для сайтов. Пары для перевода: английский-русский; русский-английский.

Навыки и опыт: Переводческий опыт с 2013 года, зарубежной литературы, документы по эксплуатации, стихи, длительное общение с иностранцами, перевод разных тематик (Кулинария, спорт, кино, хозяйство и быт, и тд). Профессионально работаю в Microsoft Word, Microsoft  Excel, Microsoft PowerPoint.

Условия сотрудничества: Перевод осуществляется только после обсуждения с заказчиком всего объема работ, нюансов, сроков, и т.д.

-Работа через сервис безопасных сделок

- Предоплата 30% от стоимости заказа

- Оплата зависит от тематики и сложности перевода. Средний тариф: 150 руб. за 1000 символов

График работы: По будням с 9:00 до 23:00 по МСК. Работа в выходные и праздники обговаривается индивидуально.

Готова немедленно приступить к переводу! Профессионализм и конфиденциальность гарантирую.

Буду рада сотрудничеству с Вами!

С уважением, Екатерина.