Филолог, Переводчик, Писатель и Редактор