Более 13 лет переводческой деятельности, есть опыт работы журналистом, редактором.
С 2010 г. работаю менеджером ВЭД/переводчиком в крупной международной компании Метсо.
В 2012 г. прошла Интенсивный курс повышения квалификации для переводчиков в A.B.C. Training Center.
Выполняю переводы любой сложности и различной тематики, в том числе технический.
Владею синхронным и последовательным переводом.
Имею высокий профессиональный уровень владения английским языком,
постоянный опыт общения и деловой переписки с зарубежными коллегами;
грамотный русский и украинский язык.
По образованию филолог (английский - немецкий языки).
С новыми заказчиками работаю по 50% предоплате, оплата желательно на карточку.
1800 символов (1 стр.)- от 4 до 10 $ в зависимости от сложности текста.
В связи с основной занятостью средний объем выполняемой работы в день - 3 стр.
Мой телефон: +38 050 321 0118, +38093 354 69 03
Личная почта: [email protected]
Skype: ruslana.baratyuk
