Украина,Луганская обл, город Стаханов
20,08,1996
Wechat: nastyov
Skype: nastyov
Email: [email protected]
Образование:
-中山大学 (Университет им. Сунь Ятсена，Гуанчжоу)2014-2016 国际汉语学院 – 汉语 (Chineese as a second language)
-ЛНУ им. Тараса Шевченко (Луганск)2016-2018 ИИМОСПН - Международные отношения
Опыт работы:
- Переводчик-ассистент
январь 2015 - октябрь 2015 Полное сопровождение, встреча в аэропорту, бронирование гостиниц и транспорта, экскурсии,
переговоры, поиск производителей, продукции, решение прочих вопросов, поиск клиентов, составление клиентских баз.
- Переводчик китайской литературы
ноябрь 2015 - сентябрь 2016 Волонтерский переводкниги «Сказания о демонах и богах», «Реинкарнатор» редактирование, консультации.
-Репетитор китайского языка
сентябрь 2016 - настоящее время Обучение с нулякитайскому языку, устно, письменно, обучение произношению, консультации.
Владение языками:
Английский - выше среднего
Китайский - выше среднего (HSK 5)
Русский - родной
Украинский - родной
О себе:
Ответственный работник с высокимпотенциалом. Быстро обучаюсь, активна, общительна, стрессоустойчива.Готова к переезду. Вредных привычек не имею.