Редактор, рерайтер.
Имеется опыт с редактированием (диссертация на медицинскую тематику: исправление орфографических, пунктуационных и речевых ошибок; курсовая работа на литературную тематику).
