Татьяна Сорокина tania_s

Привести переведенный документ (ворд) в соответствие с оригиналом (пдф). Вычитывать текст не нужно. Во-первых, нужно такое же кол. страниц (в рамках диапазона,  обозначенного в имени файла) И чтобы оформление соответствовало оригиналу. Но приоритет за скоростью. Начальная ставка 200 грн. ...

Здравствуйте. Я переводчик и в своих переводах правлю два вида текстов - надиктованный мной перевод и машинный перевод гугл. Первый - для повествовательного текста, а второй - для списков простых инструкций и т.д. Сейчас ввиду большой загруженности ...